Перевод "не они не могут ни" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они не могут ни остаться в стране на неопределенный срок, ни просто уйти. | They can neither remain in the country indefinitely, nor can they just leave. |
| LeShaque Они не могут. | LeShaque They can't. |
| Они не могут проиграть. | They can't have lost the game. |
| Они не могут сбежать. | They can't escape. |
| Они могут не отвечать. | They don't have to answer. |
| Они не могут выйти. | They can't get out. |
| Они не могут танцевать. | They can t dance. |
| В таких условиях не могут появиться ни свобода, ни благосостояние. | Neither freedom nor prosperity can develop in such conditions. |
| Ни работодатели, ни страховые компании не могут потребовать генетического тестирования. | Neither employers, nor insurance companies, may require genetic testing. |
| Ни Том, ни Мэри не могут сами о себе позаботиться. | Neither Tom nor Mary can take care of themselves. |
| Ни одна из них не является грандиозной, но вместе они могут существенно помочь. | None is grandiose, but together they might help substantially. |
| Они ни капельки не работают. | They don't do a lick of work. |
| Они не сказали ни слова. | They didn't say a word. |
| Они ни разу не извинились. | They never apologized. |
| Ни США, ни ЕС не могут допустить очередного провала на Кипре. | Neither the US nor the EU can afford another failure in Cyprus. |
| Но ни США, ни мир не могут позволить себе продолжения этого. | But neither the US nor the world can afford a sequel. |
| Ни Турция, ни Европа не могут позволить себе слишком предсказуемое крушение. | Neither Turkey nor Europe can afford the all too foreseeable crash. |
| Они ничего не могут сделать. | They can't do anything about it. |
| Они не могут остановить его. | They cannot stop him. |
| Они не могут её остановить. | They cannot stop her. |
| Они не могут нас остановить. | They cannot stop us. |
| Они не могут меня остановить. | They cannot stop me. |
| Они не могут остановить его. | They can't stop him. |
| Они не могут её остановить. | They can't stop her. |
| Они не могут нас остановить. | They can't stop us. |
| Они не могут меня остановить. | They can't stop me. |
| Они не могут этого сделать. | They can't do that. |
| Они не могут быть правы. | They can't be right. |
| Они не могут тебя уволить. | They can't fire you. |
| Они не могут Вас уволить. | They can't fire you. |
| Они не могут тебя услышать. | They can't hear you. |
| Они терпеть не могут правила. | They hate the rules. |
| Они терпеть не могут Хэллоуин. | They hate Halloween. |
| Они не могут этого сделать. | They can't do this. |
| Они ничего не могут сделать. | There's nothing they can do. |
| Они ничего не могут сделать? | Is there nothing they can do? |
| Они не могут попасть внутрь. | They can't get in. |
| Они не могут нас убить. | They can't kill us. |
| Они не могут меня уволить. | They can't fire me. |
| Они больше ничего не могут. | They can't do anything else. |
| Они ничего не могут сделать? | Can't they do anything? |
| Они могут не приходить, если не хотят. | They don't have to come if they don't want to. |
| Они ни с чем не согласились.... | They didn't agree to anything.... |
| Американцы и европейцы начинают понимать, что ни они, ни их дети не могут быть уверены в том, что со временем они станут богаче. | Americans and Europeans are beginning to understand that neither they, nor their children, can assume that they will become wealthier over time. |
| Ни родители, ни студенты не могут сразу же ответить на этот вопрос. | Neither parents nor students can answer this question right away. |
Похожие Запросы : не они ни - они не могут - они не могут - не ни ни - не ни ни - не ни ни - не ни - не ни - не ни - не ни - они не являются ни - они не были ни - они не могут присутствовать - они не
