Джентльмены так не поступают.	Gentlemen don't do things like that.
Художники так не поступают.	Painters can't do that
Люди так не поступают.	People don't do things like that.
Друзья так не поступают.	You're no friend.
Разве не так поступают джентльмены?	Isn't that what a gentleman usually does?
Конечно, так больше не поступают...	Of course, that doesn't happen anymore. Doesn't it?
Эти самки не поступают так нарочно.	Those females, they're not trying to.
Так не поступают, когда любят человека.	But if you're fond of somebody, you don't do things like that.
Такие как вы так не поступают.	Your kind never does.
Не так же ли поступают и язычники?	And even if they would forget him.
Они поступают так потому, что не разумеют.	This because they are a people who understand not.
Они поступают так потому, что не разумеют.	That is because they are people who do not reason.
Они поступают так потому, что не разумеют.	That is because they are a people who do not understand.
Они поступают так потому, что не разумеют.	That is because they are a folk who understand not.
Конечно, не все уборщики поступают подобным образом.	Now, not all janitors are like this, of course.
еб та так со мной не поступают.	Boys just don't do that sort of thing to me.
Они поступают правильно?	Are they doing the right thing?
Так поступают они.	So will they do (to us).
Так поступают они.	Even so they too will do.
Так поступают они.	And thus they do.
Так поступают они.	Thus they always do.
Так поступают они.	This is what they are wont to do.
Так поступают они.	Thus will they do.
Люди так поступают.	That's what you do.
Так поступают в Норвегии.	This is what Norway does.
Почему они так поступают?	Why are they doing this?
Почему люди так поступают?	Why do people do things like that?
Вот так они поступают.	So will they do (to us).
Они так всегда поступают.	So will they do (to us).
Вот так они поступают.	Even so they too will do.
Они так всегда поступают.	Even so they too will do.
Вот так они поступают.	And thus they do.
Они так всегда поступают.	And thus they do.
Они сами поступают несправедливо!	In fact, they themselves are the unjust.
Вот так они поступают.	Thus they always do.
Они так всегда поступают.	Thus they always do.
Вот так они поступают.	This is what they are wont to do.
Они так всегда поступают.	This is what they are wont to do.
Вот так они поступают.	Thus will they do.
Они так всегда поступают.	Thus will they do.
Птицы поступают так же.	So birds do it too.
Они часто поступают непоследовательно.	They do lots of inconsistent things.
Так поступают великие компании.	That's what makes great companies.
Так поступают обычные ученые,	And those are usually the basic scientists,
Так у нас поступают.	That's how we do things.

Display this page in English