Перевод "не принцип вреда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вам не причинят вреда. | You won't be harmed. |
| Не причиняй вреда другим. | Do no harm to others. |
| Страусиная позиция относительно снижения вреда не причиняет вреда лишь ПИНам. | Playing ostrich about harm reduction does not harm only IDUs. |
| Никакого вреда растущему овощу. Никакого вреда. | No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set. |
| Никакого вреда тебе не будет. | No harm will come to you. |
| Он тебе не причинит вреда. | He won't do you any harm. |
| Математика не приносит вреда желудку. | Mathematics is not detrimental to the appetite. |
| Я не причиню тебе вреда. | I won't hurt you. |
| Я не причиню вам вреда. | I won't hurt you. |
| Никто не причинит тебе вреда. | No one will harm you. |
| Они не причинят нам вреда. | They won't hurt us. |
| Они не причинят тебе вреда. | They won't hurt you. |
| Они не причинят вам вреда. | They won't hurt you. |
| Мы не причиним тебе вреда. | We won't hurt you. |
| Мы не причиним вам вреда. | We won't hurt you. |
| Я не желаю вам вреда. | I have no wish to harm you. |
| Том не причиняет никакого вреда. | Tom isn't doing any harm. |
| Том не причинял Мэри вреда. | Tom didn't hurt Mary. |
| Том никому не причиняет вреда. | Tom isn't harming anybody. |
| Возмещение вреда | Reparation for injury |
| Усугубление вреда | Contribution to the injury |
| Не волнуйся. Я не причиню ей вреда. | Don't worry. I won't hurt her. |
| Не волнуйтесь. Я не причиню ей вреда. | Don't worry. I won't hurt her. |
| Не бойся. Я не причиню тебе вреда. | Don't be afraid. I won't hurt you. |
| Не бойтесь. Я не причиню вам вреда. | Don't be afraid. I won't hurt you. |
| Это не причинит ему никакого вреда. | It will do him no harm. |
| Огонь не причиняет вреда данной пластмассе. | This plastic is not damaged by fire. |
| Они не могут причинить тебе вреда. | They can't hurt you. |
| Обещаю, что не причиню вам вреда. | I promise I won't hurt you. |
| Я никогда никому не причинял вреда. | I've never done harm to anyone. |
| Я никогда никому не причиняла вреда. | I've never done harm to anyone. |
| Я никогда никому не причинил вреда. | I've never done harm to anyone. |
| Я никогда никому не причинила вреда. | I've never done harm to anyone. |
| Я никогда никому не причинял вреда. | I've never hurt anyone. |
| Мы не убийцы и никому не причинили вреда. | We are not murderers we have hurt no one . |
| Принцип прост. | Again, simplicity rules. |
| Я бы никогда не причинил вреда ребёнку. | I would never hurt a child. |
| Том обещал, что не причинит Мэри вреда. | Tom promised not to harm Mary. |
| Я бы никогда никому не причинил вреда. | I would never hurt anyone. |
| Старый принцип показать, а не рассказать. | The old basis of showing not telling. |
| a) степень риска значительного трансграничного вреда и доступность средств предотвращения такого вреда, или минимизации его риска, или устранения вреда | (a) The degree of risk of significant transboundary harm and of the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or repairing the harm |
| Заряд влетел в землю, никому не сделав вреда. | The charge went into the ground without hurting anyone. |
| Пока, кажется, IBM не причинил вреда нынешний кризис. | So far, IMB seems to be getting through the current crisis without any harm. |
| Остается одна искренняя просьба НЕ ПРИЧИНЯЙТЕ ВРЕДА ПРЕЗИДЕНТУ. | One Sincere Request remain, DO NOT HURT A PRESIDENT OF MALDIVES. |
| Сами по себе карточные игры не несут вреда. | Playing cards is not in itself harmful. |
Похожие Запросы : принцип вреда - не наносит вреда - вреда - не значит, никакого вреда - не вижу никакого вреда - не делая никакого вреда - принцип - принцип - избегание вреда - снижение вреда - причинение вреда - избежать вреда - без вреда
