Перевод "не создает никаких проблем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : создает - перевод : не создает никаких проблем - перевод : не - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| До 2013 года казалось, что Восточное Партнерство ЕС не создает никаких проблем в Кремле. | Until 2013, the EU s Eastern Partnership seemed to raise no concerns in the Kremlin. |
| Никаких проблем не предвидится. | No problems have been detected. |
| Никаких проблем не возникает. | No problem of enforceability is foreseen. |
| Алкоголь не решает никаких проблем. | Alcohol doesn't solve any problems. |
| Никаких проблем быть не должно. | There shouldn't be any problem. |
| Я не заметил никаких проблем. | I haven't noticed any problems. |
| Я никаких проблем не заметил. | I didn't notice any problems. |
| осуществимость Никаких проблем не ожидается. | Feasibility No problems expected. |
| выполнения Никаких проблем не ожидается. | Enforceability No problems expected. |
| Пока не будет никаких проблем. | As long as there are no problems. |
| Он не создаст никаких проблем. | Kuvetli will cause no trouble. |
| Пограничники не доставят никаких проблем. | The border patrol won't give you any trouble. |
| Раньше никаких проблем не было. | It's always worked very well. |
| Никаких проблем! | No problem!! |
| Никаких проблем! | No problem at all! |
| Никаких проблем. | No problems. |
| Никаких проблем. | No problem. |
| Никаких проблем. | There's no problems. |
| никаких проблем. | They're fine, there's no problem. |
| Никаких проблем. | Of course. |
| Никаких проблем. | No more trouble. |
| Никаких проблем! | Go ahead. |
| Никаких проблем. | No trouble at all. |
| Никаких проблем... | There's no problem. |
| У Тома не было никаких проблем. | Tom didn't have any problems. |
| Больше никаких проблем быть не должно. | There shouldn't be any more problems. |
| Тогда не должно быть никаких проблем. | Then there shouldn't be any problem. |
| У меня не было никаких проблем. | I didn't have any problems. |
| У меня не было никаких проблем. | I wasn't having any problems. |
| У нас не было никаких проблем. | We haven't had any problems. |
| Поэтому двойственность не вызывает никаких проблем. | So duality does not cause any trouble. |
| У Вас не будет никаких проблем. | You'll never get into trouble. |
| Вы никогда не знали никаких проблем. | And you never had any trouble of any kind. |
| Не вижу в этом никаких проблем. | I don't see any problem there. |
| Безопасность никаких проблем. | Safety no problem. |
| Нет никаких проблем. | There isn't. |
| Никаких проблем нет . | No problem. |
| Да никаких проблем | Oh, not a problem. |
| Счастливы, никаких проблем. | They are happy. They don't have problems. |
| Да никаких проблем. | It's no trouble. |
| Да, никаких проблем. | It should be no trouble. |
| Нет никаких проблем. | There's no trouble. |
| Да, никаких проблем. | No trouble at all. |
| Слово лагуна создает множество проблем. | The word laguna creates many problems. |
| Том не хотел причинять Мэри никаких проблем. | Tom didn't intend to cause Mary any trouble. |
Похожие Запросы : никаких проблем - не вызывает никаких проблем - не вызывает никаких проблем - не видят никаких проблем - не абсолютно никаких проблем - не создают никаких проблем - не вызывает никаких проблем - не испытывал никаких проблем - никаких проблем не выявлено - не было никаких проблем - создает много проблем - создает много проблем - никаких проблем конкретных - нет никаких проблем
