Перевод "не сразу видно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : сразу - перевод :
ключевые слова : Shows Sign Seen Show Worry Immediately Straight Soon Once Away

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сразу видно, что Том нездешний.
It's easy to see Tom is a stranger here.
Молодцы, сразу видно что талантливые ребята))
I can see that they are talented))
Сразу видно, какая из них лучше.
It's so easy to tell which is better.
a_imanaliev Сразу видно, чья власть доминирует в этой комнате
a_imanaliev You can tell who has the most power in this room. Chris Green ( GreenFlag41) May 23, 2017
Вот тут внизу Африка, сразу видно что здесь проблемы, правда?
And it's Africa that stands out as the problem down here, doesn't it?
Это видно сразу. Как только вы заходите, вы видите симметричное отражение в воде.
You see it already. Immediately you go in, the reflective symmetry in the water.
Мне не видно!
I can't see!
Никого не видно.
No one's in sight.
Ее почти не видно.
It's that big.
Нам ничего не видно.
We can't see anything.
Мне тебя не видно.
I can't see you.
Мне вас не видно.
I can't see you.
Им меня не видно.
They can't see me.
Сад не видно снаружи.
The garden can't be seen from the outside.
Мне её не видно.
I can't see her.
Им тебя не видно.
They can't see you.
Им вас не видно.
They can't see you.
Тома нигде не видно.
Tom is nowhere to been seen.
Тома нигде не видно.
Tom is nowhere in sight.
Им его не видно.
They can't see it.
Им её не видно.
They can't see it.
Им этого не видно.
They can't see it.
Никого не было видно.
No one was seen.
mirrorsbreath ... у вас богатый внутренний мир, сразу видно. нам не нужны особые права нам нужны равные права. чувствуете разницу?
mirrorsbreath You are very spiritual, I can see it right away. We do not need special rights we need equal rights. Do you feel the difference?
Пока что этого не видно.
So far there is little sign that they do.
И конца ей не видно .
And it s going to last.
Не было видно ни души.
There wasn't a soul in sight.
Не видно ничего, кроме воды.
Nothing is to be seen but water.
Не было видно ни звездочки.
Not a star was to be seen.
За деревьями леса не видно.
You can't see the forest for the trees.
За деревьями леса не видно.
You can't see the forest behind the trees.
Снаружи не видно ни зги.
It's pitch black outside.
Мне ничего не было видно.
I couldn't see a thing.
Моего дома отсюда не видно.
You can't see my house from here.
Мне так далеко не видно.
I can't see that far.
Мне тебя почти не видно.
I can barely see you.
Мне вас почти не видно.
I can barely see you.
Тома нигде не было видно.
Tom was nowhere in sight.
Её нигде не было видно.
She was nowhere in sight.
Тому ничего не было видно.
Tom could say nothing.
Тому никого не было видно.
Tom could see nobody.
Почему мне тебя не видно?
Why can't I see you?
Почему мне вас не видно?
Why can't I see you?
Тому ничего не было видно.
Tom could see nothing.
Тому ничего не было видно.
Tom couldn't see anything.

 

Похожие Запросы : Сразу видно - сразу видно - сразу видно - не видно - не видно - не видно - не сразу - не сразу - не сразу - не было видно - не ясно видно - не было видно - не видно больше - не видно из