Перевод "ничего более простого" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ничего - перевод :

ключевые слова : Important Better Much Years Over Nothing Haven Wrong Done Nothing Piece Easy Cake Common Simple

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И ничего более .	Don't give any more information.
Это проще простого.	That's super easy.
И ничего более серьезного.	Nothing more serious than that.
Симуляция простого монофонического усилителя	Simple mono amplifier simulation
Мы начнем с простого.	We'll start with the easy stuff.
Простого ответа не существует.	There is no easy answer.
Начнем с простого. Несколько примеров.	We're going to start easy. Some examples.
Смотреть свои изображения проще простого	View your images easily
Настройка простого тонкого клиента TCOS	Configure a simple TCOS thin client
Запуск простого движка анализатора UIMA	Simple UIMA analysis engine runner
Не существует наибольшего простого числа.	The largest prime number doesn't exist.
Сделать это будет проще простого.	Doing that will be a piece of cake.
По его словам, в победе Израиля не было ничего мистического это был лишь результат простого стечения обстоятельств.	He explained the Messianic illusions that were reborn with the Six Day War as false compensation for the martyrdom of the Shoah. There was nothing mysterious about Israel s victory, he claimed it was the result of a simple concatenation of circumstances.
По его словам, в победе Израиля не было ничего мистического это был лишь результат простого стечения обстоятельств.	There was nothing mysterious about Israel s victory, he claimed it was the result of a simple concatenation of circumstances.
Нет ничего более грязного, чем это!	There's nothing more dirty than that!
Нет ничего более важного, чем здоровье.	Nothing is more important than health.
Нет ничего более постоянного, чем временное.	There is nothing in this world constant, but inconstancy.
Нет ничего более постоянного, чем временное.	Nothing is more permanent than a temporary solution.
Нет ничего более постоянного, чем временное.	There is nothing more permanent than a temporary solution.
Нет ничего более постоянного, чем временное.	There is nothing more permanent than the temporary.
Мы всего лишь друзья. Ничего более.	We're just friends. Nothing more.
Нет простого способа решить эту проблему.	There is no easy answer to this problem.
На этот вопрос нет простого ответа.	There is no easy answer.
Нет простого пути в процессе излечения.	There are no simple shortcuts in the healing process.
Это выходит за рамки простого приличия.	That is beneath ordinary decency.
У этой проблемы нет простого решения.	There is no simple solution for this problem.
У этой проблемы нет простого решения.	This problem doesn't have a simple solution.
Я публикую только новости и ничего более.	I only publish news and nothing else.
Нет ничего более постоянного, чем временное решение.	Nothing is more permanent than a temporary solution.
Нет ничего более постоянного, чем временное решение.	There is nothing more permanent than a temporary solution.
Из этого затруднительного положения нет простого выхода.	There is no easy way out of this quagmire.
Для этих проблем не существует простого решения.	There is no easy solution to these problems.
Начните с простого jó napot (Добрый день!)	Get in the spirit with a simple jó napot (good day!)
Квадрат каждого простого числа является полупростым числом.	The square of any prime number is a semiprime.
Спустя более чем пять лет ничего не изменилось.	More than five years after that statement, nothing has changed.
Я пришёл к тебе за советом, ничего более.	I came to you for advice, nothing more.
Из более ранних сооружений Айриванка не уцелело ничего.	Nothing has remained of the structures of Ayrivank.
Однако вопрос доверия выходит за рамки простого регулирования.	But the trust issue goes beyond just regulation.
Это дым и отражения, конечно ничего, кроме простого утверждения, что в этом есть нечто эта невыразимая, но существенная вещь, называемая правами человека.	It's smoke and mirrors, of course nothing is there except the bold insistence that something is there this ineffable yet essential thing called human rights.
Экстремальные осадки также станут более частыми и интенсивными в более теплом климате вследствие еще одного простого факта из физики теплый воздух может содержать больше влаги.	Extreme rainfall events will also become more frequent and intense in a warmer climate, owing to another simple fact of physics warm air can hold more moisture.
Тем более, ничего не было сделано для укрепления правопорядка.	Nor has anything been done to strengthen the rule of law.
Не существует и простого объяснения того, что порождает бедность.	Nor is there a simple explanation of what causes poverty.
В подобных случаях может быть достаточно простого слоя совместимости.	In these cases, a simple compatibility layer may suffice.
И уже дядя ничего более не мог добиться от него.	His uncle could get nothing more out of him.
Более того, всё было просто, поскольку ничего не было запланировано.	Furthermore, it all was very simple with nothing programmed.

Display this page in English