Перевод "пока ничего" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пока ничего не делай. | Don't do anything yet. |
| Пока ничего не случилось. | So far nothing has happened. |
| Правительство пока ничего не предприняло. | The government hasn't done anything yet. |
| Я пока не знаю ничего. | I don't know anything yet. |
| Я пока ничего не знаю. | I don't know anything yet. |
| Я пока ничего не знаю. | I know nothing yet. |
| Я пока ничего не нашёл. | I haven't found anything yet. |
| Я пока ничего не нашла. | I haven't found anything yet. |
| Они пока ничего не нашли. | So far, they've found nothing. |
| Мы пока ничего не нашли. | We haven't found anything yet. |
| Мы пока ничего не выиграли. | We haven't won anything yet. |
| Я пока ничего не сделал. | I haven't done anything so far. |
| Мы пока ничего достоверно не знаем. | We don't know anything for sure yet. |
| Я пока не нашла ничего лучше. | I haven't found anything better yet. |
| Я пока не нашёл ничего лучше. | I haven't found anything better yet. |
| Я пока ничего не хочу покупать. | I don't want to buy anything yet. |
| Том пока что ничего не сделал. | Tom hasn't done anything so far. |
| Я пока что ничего не сделал. | I haven't done anything so far. |
| Я пока ещё ничего не понял. | I haven't understood anything so far. |
| Тогда они решили пока ничего не предпринимать. | So they tried to buy time. |
| Пока что я ничего сказать не могу. | I can not say anything for the moment. |
| Он ничего не сказал, пока я говорил. | While I was speaking, he said nothing. |
| Он ничего не сказал, пока я говорила. | While I was speaking, he said nothing. |
| Ничего не делай, пока я не приду. | Don't do anything until I come. |
| Мы пока не можем вам ничего сказать. | We can't tell you anything yet. |
| Не беспокойтесь, пока что ничего не случилось. | Don't worry, nothing happened so far. |
| Дорожная карта пока что не предлагает ничего подобного. | The roadmap is so far silent on this issue. |
| Пока я не приеду туда, ничего не делай. | Don't do anything until I get there. |
| Ничего не должно произойти, пока вы не готовы. | Nothing has to happen until you're ready. |
| Пока что ничего не планировалось, но кто знает. | So far nothing planned, but who knows. |
| Вы не можете ничего сказать, пока не знаете обстоятельств. | You can't say anything till you know the circumstances. |
| Пока хорошие люди ничего не делают, зло будет торжествовать. | As long as good people do nothing, evil will triumph. |
| Пока ничего не произошло, но я уверен, что произойдёт. | Nothing's happened yet, but I'm sure it will. |
| Пока ты со мной, с тобой ничего не случится. | Nothing will happen to you as long as you're with me. |
| Молодые голубого. А о жёлтых мы пока ничего не знаем. | The young ones are blue. And the yellow ones, we don't know yet. |
| Я не собираюсь ничего делать, пока не поговорю с Томом. | I'm not going to do anything until I talk to Tom. |
| Ничего невозможно до тех пор, пока Газа будет фактически оставаться склепом. | Nothing is possible if Gaza remains a virtual charnel house |
| Мы пока еще ничего не публиковали, но я могу их зачитать. | Nothing s been published yet, but I can read you a few. |
| Его устное согласие ничего не стоит, пока он не подписал договор. | His oral agreement may not mean anything without his signed contract. |
| Пока что мы особо ничего об этом не слышали от кандидатов республиканцев. | Thus far, we are not hearing much about it from the Republican candidates. |
| О жертвах или о вызванных подземными толчками разрушениях пока ничего не сообщается. | So far nothing is being reported regarding victims or destruction caused by the underground tremors. |
| Пока Йозеф ничего не имеет против того, что его жена его отвергла. | So far, Josef does not mind that his wife closed the hind gate on him. |
| Знайте, нет ничего невозможно до тех пор, пока это не будет сделано. | Know this that nothing is impossible until when it is done. |
| В Китае ничего не произойдет, пока не будет завершена передача руководства в ноябре. | Nothing will happen in China until the leadership transition is completed in November. |
| Молодёжь понимает, что пока существует обязательная воинская повинность, они ничего не могут поделать. | The young people see that they cannot do any activity as long as that national service obligation exists. It's endless. |
Похожие Запросы : Пока ничего - пока ничего не - пока пока - пока-пока - пока-пока - ничего - пока в ожидании, пока - пока о - пока другие - пока в
