Перевод "пока в ожидании пока" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пока - перевод :
Bye

пока - перевод : пока - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пока Ирландия голосует, Европа застыла в ожидании
Ireland Votes, Europe Waits
Пока пока!
Bye bye!
Пока!
Good bye.
Пока
While
Инициатива Операции Общежитие родилась в ожидании застрявшего лифта, пока второй лежал в шахте туда он упал много лет назад.
The Operation Student Dorm initiative was born while waiting for a stuck elevator, while the second one was lying in the shaft where it fell several years ago.
Пока всё в порядке.
Everything is fine so far.
Пока всё в порядке.
So far everything is all right.
Пока мы в безопасности.
We're safe for now.
) пока остаются в Эфиопии.
Ethiopia and the Bible .
Пока что.
Not yet.
МТ Пока.
MT Bye bye.
Ладно, пока.
Well, see you later.
Пока хватит.
That's enough for now.
Пока всё.
That's all for now.
Пока, Том.
Goodbye, Tom.
Пока, Том.
Bye, Tom.
Пока, Анна!
Goodbye, Anna!
Тем временем, пока мы пребываем в ожидании, когда же все это случится, вот, что вы можете сделать для себя сами
In the meantime, while we re waiting for all these things to happen, here s what you can do for yourself.
Большое количество производственных мощностей не задействовано примерно как оптоволоконные линии, что остаются темными в ожидании, пока через них пропустят свет.
There remains a considerable capacity overhang such as fiber optic lines that remain dark, having yet to see any light pass through them.
Пока они застрясли в Греции.
Now they are stuck in Greece.
Пока что всё в порядке.
It is all right so far.
Пока что всё в порядке.
So far everything is all right.
Я пока что в порядке.
I'm OK for now.
Инвесторы опять ошибаются в оценке облигаций в ожидании того, что направление инфляции вниз будет продолжаться до тех пор, пока не достигнет дефляции.
Investors are again making the mistake of pricing bonds in expectation that the downward trend of inflation will continue into deflationary territory.
Пока что нет.
Not yet.
Пока результаты воодушевляющие.
So far, the results are encouraging.
Пока Россия спала
While Russia Slept
Большое спасибо. Пока!
Thank you very much. Bye!
Актер Увидимся. Пока .
Man See you. Bye.
Асад пока держится.
Assad for now is holding on.
Пока, отвечает, нет
No, she replies, not yet...
Пока непонятно как.
But we don t know how, so far.
Пока это все.
That s all.
Пока не ясно.
For now, little is certain.
Пока никаких деталей.
No further details. Fidelis Mbah ( fidelisMbah) July 22, 2015
Пока не знаю.
I don't know yet.
Пока всё нормально.
So far, so good.
Пока никаких новостей.
So far there has been no news.
Плыви, пока можешь.
Keep on swimming up to your limit.
Пока живу надеюсь.
While there is life, there is hope.
Пока дышу, надеюсь.
While there is life, there is hope.
Пока дышу, надеюсь.
While I breathe, I hope.
Пока живу надеюсь.
As long as there is life, there is hope.
Комментариев пока нет.
There are no comments yet.
Пока всё хорошо.
It's all right for now.

 

Похожие Запросы : пока в ожидании, пока - пока в ожидании - пока пока - пока-пока - пока-пока - пока в - пока хорошо в - пока о - пока ничего - пока другие - пока он - пока только