Перевод "ничего не объяснить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : ничего - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я ничего не могу объяснить.
I can't explain anything.
Вчера смотрел по ТВ с дочкой и не мог ей ничего объяснить.
I watched the report on a television together with my daughter and could not to explain her anything.
Как я ни пытался объяснить себе свой поступок, у меня ничего не вышло.
No matter how hard I try to explain what I did, it doesn t work.
Не могу объяснить.
I can't explain.
К сожалению, в настоящее время ни одна теория не может толком ничего здесь объяснить .
Rather than defend that theory, Cochrane admits that asset prices move more than reasonable expectations of future cash flows. Unfortunately, no theory is particularly good at that right now.
К сожалению, в настоящее время ни одна теория не может толком ничего здесь объяснить .
Unfortunately, no theory is particularly good at that right now.
не знаю как объяснить.
I don't know how to put this.
Я не могу объяснить.
I can't explain.
Не знаю, как объяснить.
I don't know how to explain it.
Не могу объяснить этого.
I can't explain it.
Не всё можно объяснить.
Not everything can be explained.
Я не могу всего объяснить.
I can't explain everything.
Том не может это объяснить.
Tom can't explain it.
Я не могу этого объяснить.
I can't explain it.
Я не могу это объяснить.
I can't explain it.
Вы не могли бы объяснить?
Could you explain?
Ты не мог бы объяснить?
Could you explain?
Не проси меня объяснить это.
Don't ask me to explain it.
Не просите меня объяснить это.
Don't ask me to explain it.
Я не могу этого объяснить.
I can't explain that.
Я не могу это объяснить.
I can't explain that.
Наука не может этого объяснить.
Science can't explain this.
Том не смог объяснить почему.
Tom couldn't explain why.
Том не смог этого объяснить.
Tom couldn't explain it.
Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю.
See no evil, hear no evil, speak no evil.
Ничего, ничего не нужно.
'I will get dressed and come down at once. I want nothing, nothing at all.'
Я не могу объяснить эту динамику.
I cannot explain this dynamic.
Объяснить свои действия мужчина не смог.
The man was unable to explain his actions.
Том не знает, как это объяснить.
Tom doesn't know how to explain it.
Я не знаю, как это объяснить.
I don't know how to explain it.
Сейчас я не могу всё объяснить.
I can't explain everything now.
Я не могу объяснить, что произошло.
I can't explain what happened.
Я не могу объяснить, что случилось.
I can't explain what happened.
Она не может объяснить, что произошло.
She can't explain what happened.
Он не может объяснить, что произошло.
He can't explain what happened.
Я не могу объяснить это сейчас.
I can't explain it now.
Я не могу сейчас это объяснить.
I can't explain it now.
Я не могу это сейчас объяснить.
I can't explain it now.
Я не могу тебе это объяснить.
I can't explain it to you.
Том не может объяснить, что произошло.
Tom can't explain what happened.
Том не смог объяснить, что произошло.
Tom wasn't able to explain what had happened.
Не думаю, что могу объяснить разницу.
I don't think I can explain the difference.
Я не знаю, как это объяснить.
I don't know how to explain that.
Не думаю, что могу объяснить разницу.
I don't think that I can explain the difference.
Сложно объяснить.
Hard to explain.

 

Похожие Запросы : не могу объяснить - не может объяснить - не может объяснить - не может объяснить - не может объяснить - объяснить, - ничего не осталось - Ничего не найдено - ничего не делать - ничего не ожидать - ничего не делая - ничего не виноват - ничего не приходит - ничего не запланировано