Перевод "но к сожалению не" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но, к сожалению, не всегда получается именно так. | But unfortunately, it doesn't always work out like that. |
| Но, к сожалению, обилие молодежи не спасает ситуацию. | But sadly, Bangladesh's abundance of youth has little to celebrate. |
| Но, к сожалению, это произойдёт не так быстро. | But unfortunately, this will not happen very soon. |
| Но, к сожалению, ситуация гораздо сложней. | But the situation is unfortunately more complex. |
| Но к сожалению, это неправильный вопрос. | Unfortunately, it is the wrong question. |
| К сожалению, не могу. | Unfortunately, I can't. |
| Но, к сожалению, этого может быть недостаточно. | Unfortunately, that may not be enough. |
| К сожалению, это не так. | Unfortunately, it is not. |
| К сожалению, этого не произошло. | Alas, that has not been the case. |
| К сожалению мир не такой. | The world, unfortunately, isn t like that. |
| К сожалению, этого не произошло. | Sadly, that has not been the case. |
| К сожалению, она не пришла. | Unfortunately, she didn't come. |
| К сожалению, этого не произошло. | Regrettably, that didn't happen. |
| К сожалению, этого не случится. | Unfortunately, that won't happen. |
| Но, к сожалению, эти темпы роста не меняют положение бедного населения. | Alas, this growth does not trickle down to the poor. |
| Но я привыкла бояться, и, к сожалению, я такая не одна. | But I ve grown used to being afraid, and unfortunately, I'm not the only one. |
| К сожалению. | This is unfortunate. |
| К сожалению.... | Sorry... |
| К сожалению | Unfortunately! |
| Но этого трудно достичь. К сожалению, лёд толстый. | But that's hard to do. Unfortunately, the ice is thick. |
| Я тебе верю, но Том, к сожалению, нет. | I believe you, but unfortunately Tom doesn't. |
| К сожалению, многие международные попытки привели к облегчению симптомов, но не к лечению основного заболевания. | Unfortunately, however, most international efforts have sought to ameliorate the symptoms rather than cure the underlying disease. |
| К сожалению, эта точка зрения не только слишком оптимистична, но и наивна. | Unfortunately, this view is both too sanguine and naïve. |
| К сожалению, пока это не возможно. | Sadly, this is not yet the case. |
| К сожалению, соглашение долго не продлилось. | Unfortunately, the agreement did not last long. |
| К сожалению, дело не в этом. | Unfortunately, this is simply not the case. |
| К сожалению, это не останавливает людей. | Sadly, this hasn t stopped people from trying. |
| К сожалению, сейчас это не так. | Unfortunately, this may no longer be the case. |
| К сожалению, не все так оптимистичны. | Unfortunately not all opinions are motivational and uplifting. |
| К сожалению, случай Цундури не единичен. | Unfortunately, Zunduri's case is not an isolated story. |
| К сожалению, меня там не будет. | Sorry I won't be there. |
| К сожалению, мы не принимаем чеки. | I'm sorry, we don't accept checks. |
| К сожалению, эта картина не продаётся. | I'm sorry, this painting is not for sale. |
| К сожалению, тут ничего не поделаешь. | Sorry, it can't be helped. |
| К сожалению, слова сожалительно не существует. | Sadly, sadfully is not a word. |
| К сожалению, этого не было сделано. | Unfortunately, this wasn't done. |
| К сожалению, это не представляется возможным. | Unfortunately, it's not possible. |
| К сожалению, это не так просто. | Unfortunately, it's not that easy. |
| К сожалению, всё не так просто. | Unfortunately, it's not that simple. |
| К сожалению, нам никто не сказал. | Unfortunately, no one told us. |
| К сожалению, проверку вы не прошли. | Unfortunately, you didn't pass the check. |
| К сожалению, в настоящий момент никто не готов к решению этих незавидных, но неизбежных задач. | Their leadership will need to be informal, transparent, and inclusive. |
| К сожалению, нет. | Unfortunately not. |
| К сожалению, нет. | Unfortunately, no. |
| К сожалению, необходимо. | It is sadly necessary. |
Похожие Запросы : но, к сожалению, не - но, к сожалению - но, к сожалению - к сожалению, не - к сожалению, не - к сожалению, не - к сожалению, не - к сожалению - к сожалению, - к сожалению, - к сожалению, - к сожалению - К сожалению - к сожалению, - к сожалению, не доступно
