Перевод "обеспечить полезный вклад" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вклад - перевод : вклад - перевод : обеспечить - перевод : обеспечить - перевод : полезный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 2. считает, что Отдел по правам палестинцев Секретариата продолжает вносить полезный и конструктивный вклад | 2. Considers that the Division for Palestinian Rights of the Secretariat continues to make a useful and constructive contribution |
| подчеркивая особенно полезный вклад Института в осмысление и анализ проблем международной безопасности в нынешнем контексте, | Underlining the particularly relevant contribution of the Institute to thinking and analysis on international security issues in the current context, |
| Железо полезный металл. | Iron is a useful metal. |
| Железо полезный металл. | Iron is a useful metal. |
| Эсперанто полезный язык. | Esperanto is a useful language. |
| Плавание очень полезный навык. | Swimming is a very useful skill. |
| Железо самый полезный металл. | Iron is the most useful metal. |
| Этот сайт очень полезный. | This website is very useful. |
| Железо очень полезный металл. | Iron is a very useful metal. |
| Железо это полезный металл. | Iron is a useful metal. |
| Морковь это полезный перекус. | A carrot is a healthy snack. |
| Это чрезвычайно полезный предмет. | It is an extremely useful object. |
| Это очень полезный словарь. | This dictionary is very useful. |
| Центральная Европа со своим опытом демократической и экономической трансформации может и должна внести полезный вклад в перестройку на Балканах. | Central Europe with its experiences of democratic and economic transformation can and should make a useful contribution to the reconstruction in the Balkans. However, two undesirable consequences could follow from the present situation. |
| Старик дал мне полезный совет. | The old man gave me a useful piece of advice. |
| Татоэба крутой и полезный сайт. | Tatoeba is a cool and useful website. |
| Татоэба клёвый и полезный сайт. | Tatoeba is a cool and helpful website. |
| Наконец хоть один полезный совет! | Finally one useful suggestion! |
| Большое спасибо за полезный совет. | Thank you very much for the useful advice. |
| Том дал мне полезный совет. | Tom gave me useful advice. |
| Наконец, западные компании должны быть готовы обеспечить свой вклад в китайские предприятия, продающие инновационные продукты. | Finally, Western companies should be willing to supply inputs to Chinese businesses selling innovative products. |
| Этот словарь полезный и, более того, недорогой. | The dictionary is useful and, what is more, not expensive. |
| Этот словарь такой же полезный, как тот. | This dictionary is as useful as that one. |
| Вы дали мне один очень полезный совет. | You have provided me with some very useful advice. |
| Этот словарь такой же полезный, как и твой. | This dictionary is as useful as yours. |
| Том каждое утро ест полезный для здоровья завтрак. | Tom eats a healthy breakfast every morning. |
| Вклад | How can I contribute to KDE? |
| 2. считает, что Отдел по правам палестинцев Секретариата продолжает вносить полезный и конструктивный вклад, помогая Комитету по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа в выполнении его мандата | 2. Considers that the Division for Palestinian Rights of the Secretariat continues to make a useful and constructive contribution by assisting the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People in the implementation of its mandate |
| 16. отмечает, что успешно преобразованный диалог на высоком уровне может обеспечить полезный опыт с точки зрения комплексного и скоординированного осуществления последующей деятельности по итогам конференций | 16. Notes that the successfully reconstituted High Level Dialogue may provide useful experiences for the integrated and coordinated follow up to conferences |
| ВКЛАД ЦЕРКВИ( ) | CHURCH CONTRIBUTION ( ) |
| Вопрос сегодня заключается в том, окажется ли макроэкономическая теория столь же не имеющей отношения к реальности, как и политическая экономия социализма, или сделает полезный вклад в экономическую политику. | The question today is whether macroeconomic theory will render itself as irrelevant as the political economy of socialism, or make useful contributions to economic policy. |
| Это был робкий, но полезный первый шаг в правильном направлении. | This was a timid but helpful initial step in the right direction. |
| Ты не поверишь, какой это режим полезный против всякой дури. | You would hardly believe what a remedy it is for every kind of folly. |
| Они могут обеспечить бесплатную медицинскую и образовательную помощь в режиме онлайн, увеличить размеры финансовой помощи для развития, списать долги, улучшить доступ к рынку и обеспечить вклад в глобальную безопасность. | They can provide free online medical and education support, more development aid, debt write downs, market access, and greater contributions to global security. |
| Вклад Somos Muiscas . | Contribution from Somos Muiscas . |
| Кто сделал вклад? | Who contributed? |
| Обеспечить мир | Winning the Peace |
| СКД для Греции посылают полезный сигнал об опасной финансовой ситуации в стране. | The CDSs on Greece provide a useful signal of the country s compromised financial situation. |
| Я вношу свой вклад. | I'm contributing. |
| Я внёс свой вклад. | I contributed. |
| Вносите вклад в Татоэбу. | Contribute to Tatoeba. |
| Делайте вклад в Татоэбу! | Contribute to Tatoeba. |
| Спасибо за твой вклад. | Thanks for your contribution. |
| Очевидно, что остальные левые группировки и движения могут извлечь из этого полезный урок. | There is obviously a lesson here to be learned by other left wing political movements and guerrilla groups in Latin America. |
| Свой вклад в разработку внесли | Contributors |
Похожие Запросы : полезный вклад - полезный вклад - полезный вклад - обеспечить полезный - обеспечить вклад - обеспечить вклад - обеспечить вклад - обеспечить вклад от - полезный груз - полезный обмен - полезный совет - полезный совет - очень полезный
