Перевод "обрабатывают примерно" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

примерно - перевод :

Approximately

примерно - перевод :

Are about

примерно - перевод :

In about

примерно - перевод :

By about

ключевые слова : Roughly Approximately Miles Half

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Затем рис моют, обрабатывают паром и (если рассказывать вкратце) дают перебродить.	Then the rice is washed, steamed and (this is the short version) fermented.
Обычные фильтры обрабатывают текст и передают его следующему фильтру. Существует три вида обычных фильтров.	Filters process the text and pass it on to the next filter. There are currently three kinds of filters.
Комиссар Родригес говорит, что они обрабатывают около 150 дел в месяц, и еще 200 решается через посредничество.	Police commissioner Rodriguez says her office processes around 150 cases a month, and refers another 200 for mediation.
Большую часть материалов импортируют, так как грузинские текстильные фабрики в общем обрабатывают сборки, а не создают изделия.	Most materials must be imported since Georgian textile factories mostly handle assembling, rather than creating wares.
Примерно так.	That's about it.
Несомненно, механизмы фильтрации контента в программах и приложениях, подобных Facebook и Twitter, обрабатывают операции, совершаемые нами в сети.	Indeed, the algorithms that filter the content in the programs and applications such as Facebook and Twitter shape much of our online transactions.
примерно размер ногтя.	It's about the size of a fingernail.
Во сколько примерно?	About what time?
Я примерно понимаю.	I sort of understand.
Они примерно ровесники.	They are about the same age.
Мы примерно ровесники.	We're about the same age.
Ей необходимо убедиться, что все метаданные на бумажном конверте занесены в компьютер, после этого пластину обрабатывают специальным раствором и сканируют.	She makes sure the metadata from the paper jacket is properly entered into the computer before the plate goes to be wiped down and then scanned.
Это примерно 26 градусов.	So, it's about 26 degrees. You can't see it from over there.
Люди реагируют примерно так...	And people are looking like this ...
Сколько примерно это займёт?	About how long will it take?
Примерно через две недели.	In about two weeks.
Он примерно моего возраста.	He is about my age.
Он примерно Вашего возраста.	He is about your age.
Он примерно твоего возраста.	He is about your age.
Он примерно ваш ровесник.	He is about your age.
Она примерно твоего роста.	She's about the same height as you.
Она примерно моего возраста.	She is about my age.
Они примерно одного возраста.	They are about the same age.
Она примерно моего роста.	She is about as tall as me.
Она примерно моего возраста.	She's about the same age as me.
Она примерно моего возраста.	She's about the same age as I am.
Он примерно твой ровесник.	He's about the same age as you are.
Он примерно ваш ровесник.	He's about the same age as you are.
Он примерно твой ровесник.	He's about the same age as you.
Он примерно ваш ровесник.	He's about the same age as you.
Я примерно твоего возраста.	I am about your age.
Я примерно вашего возраста.	I am about your age.
Вы примерно моего возраста.	You are about my age.
Ты примерно моего возраста.	You are about my age.
Она примерно твоего возраста.	She is about your age.
Она примерно вашего возраста.	She is about your age.
Том примерно твоего возраста.	Tom is about your age.
Том примерно вашего возраста.	Tom is about your age.
Том примерно твой ровесник.	Tom is about your age.
Том примерно ваш ровесник.	Tom is about your age.
Я примерно твоего возраста.	I'm about the same age as you.
Я примерно вашего возраста.	I'm about the same age as you.
Сколько мне примерно лет?	About how old am I?
Том примерно мой ровесник.	Tom is about my age.
Том примерно моего возраста.	Tom is about my age.

Display this page in English