Перевод "образование и работа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
образование - перевод : образование - перевод : работа - перевод : Работа - перевод : Образование - перевод : работа - перевод : работа - перевод : образование - перевод : работа - перевод : образование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
образование, работа и доступ ко всем видам ресурсов | education, work and access to all kinds of resources, |
Медицинское Образование Здравохранение, персонал, Социальная (Медицинская) Работа | Medical education health care, nursing, social (medical) work |
Образование и работа являются основными процессами, позволяющими достичь указанных выше целей. | Education and work are the fundamental processes for the achievement of those goals. |
Образование, работа и повседневная жизнь должны полностью быть нацелены на обеспечение мира. | Education, work and daily life must have the sole purpose of peace. |
Среди специальностей бизнес, образование, инженерные науки, информатика, сестринское дело, социальная работа и др. | Courses are offered in areas such as business, education, engineering, IT, nursing, social work, etc. |
Научно изыскательская работа и исследования по вопросам, имеющим ключевое значение для укрепления правовых основ права на образование. | Research and studies on questions of key importance for strengthening the legal foundations of the right to education. |
Высшее образование высшее профессионально техническое образование (ВПТО) и университетское образование | Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities) |
Важными средствами для повышения уровня этой информированности имеют образование, подготовка кадров, самообразование, средства массовой информации и научно исследовательская работа. | According to general lLaw 241 90 on administrative process (no 241 adopted in 1990), public administrations shall identify must appoint a responsible officer for each decisional process , which who iswill also be in charge of informing and consulting the public concerned, An and an ad hoc responsible officer shall be identified also for to oversee the process concerning of access to documents. |
Образование. Как улучшить образование? | Education how do we improve education? |
Демократия и образование. | The Democracy Sourcebook. |
МДБЕРН и образование | Training provided by UFER |
Образование и квалификация | Education and qualifications |
Образование и молодежь | Education and Youth |
Просвещение и образование | Education and Teaching |
Женщины и образование | Women and education |
РАЗМЕРЫ СУБСИДИИ НА ОБРАЗОВАНИЕ И СПЕЦИАЛЬНОЙ СУБСИДИИ НА ОБРАЗОВАНИЕ | Annex II |
Начальное образование Неполное среднее образование | Elementary education 135 375 32 135 407 144 775 28 144 803 |
Кроме этих трех типов обучения система образования охватывает первоначальное образование, специальное образование и образование для взрослых. | In addition to those three types of education, the education system includes initial education, special education and adult education. |
Работа как работа. | That's a job too. |
b) Женщины и образование | (b) Women and education |
А. Образование и обучение | Education and training |
Правовое образование и квалификация | Legal education and qualifications |
Образование и профессиональная подготовка | E. Education and training |
Высшее образование и квалификация | University education and qualification |
Образование и профессиональная подготовка | Education and professional training |
С. Женщины и образование | C. Women and Education |
Техническое и профессиональное образование | 8.1.6 Technical and vocational education |
и право на образование | The right to the highest attainable standard of health and the right to education |
Наращивание потенциала и образование | Capacity development and education |
Образование и профессиональная подготовка | Education and training 4 |
23. Образование и здравоохранение | 23. Education and health |
VI. ЗДРАВООХРАНЕНИЕ И ОБРАЗОВАНИЕ | VI. HEALTH AND EDUCATION . 56 57 13 |
VI. ЗДРАВООХРАНЕНИЕ И ОБРАЗОВАНИЕ | VI. HEALTH AND EDUCATION |
И образование не поспевает. | And education is not keeping up. |
(М) образование и диплом. | It's credential and it's learning. |
За учебники и образование. | Books and tuition. |
Образование и подготовка преподавателей | Education and teacher training. |
Также будет продолжаться работа как в Токелау, так и в Новой Зеландии в таких областях, как морские перевозки, здравоохранение и образование, телекоммуникации и экономическое развитие. | Work would also continue both in Tokelau and in New Zealand in areas such as ferry service, health care and education, telecommunications, and economic development. |
Это совсем другое образование их образование. | 'It is quite a different kind of education that education of theirs. |
Программа рассчитана на два уровня среднее (промежуточное) образование и высшее образование. | The programme is directed at two levels, namely secondary (intermediate) and higher education. |
И пошла работа! | And he went to work! |
Работа и все. | I'm working so hard. |
Образование. | ... |
образование. | образование. |
Образование | Academic Background |
Похожие Запросы : разъяснительная работа и образование - образование и общество - информация и образование - грамотность и образование - Образование и карьера - Обучение и образование - бизнес и образование - культура и образование - сохранение и образование - образование и грамотность - образование и квалификации - образование и навыки - образование и просвещение - образование и занятость