Перевод "общественные идеалы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

общественные идеалы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Идеалы, котёнок?
Ideals, kitty?
Конституции определяют идеалы.
Constitutions establish ideals.
Общественное мнение, общественные здания, общественные позиции.
Public opinion, public buildings, public positions.
Рухнувшие идеалы не завалялись?
Black market
У меня были идеалы.
Once I had ideals.
Держись за свои идеалы.
Hold on to your ideals.
Где твои идеалы, ты плюнул на н Где твои идеалы, ты плюнул на ни Где твои идеалы, ты плюнул на них
You've spit on them!
Общественные услуги
Services to the
3. ОБЩЕСТВЕННЫЕ
3. SERVICES TO THE
Общественные работы
Public works 1 025.6 1 151.4
Общественные работы?
Community service?
Я тогда верил в идеалы.
Then, it believed in many things.
А как же ваши идеалы?
They are also ideals that are at stake.
Кошки общественные животные.
Cats are social animals.
Пчёлы общественные животные.
Bees are social animals.
Кролики общественные животные.
Rabbits are social animals.
Муравьи общественные насекомые.
Ants are social insects.
В. Общественные пожертвования
B. Public donations
3. Общественные услуги
3. Services to the public
Аналогично, правые идеалы будут правыми модулями.
Analogously of course, right ideals are right modules.
Что идеалы заменили в вашей жизни?
What is your ideal, and also, what has been edited out?
У меня просто довольно старомодные идеалы.
I guess I have oldfashioned ideals.
Общественные науки, включая политические науки индустриальные отнощения общественные науки и общественная работа
Political Science Industrial Relations Social Studies Social work Law including
Это идеалы мощные, несводимые к другим понятиям,
They are ideals that are powerful. They are irreducible.
Давайте вернем гуманистические идеалы в демократический миропорядок.
Let's return humanitarian ideals to the democratic world order.
Они говорят, что она предала их идеалы.
They said she had betrayed their cause.
Такие идеалы, такой возвышенный взгляд на вещи.
Such ideals, such a lofty point of view.
Он присвоил общественные деньги.
He embezzled public money.
Общественные собрания и шествия
Public meetings and processions
vi) общественные исследовательские центры.
(vi) The public research centres.
290 Другие Общественные Науки
290 Other Social Sciences
290 Другие Общественные Науки
142 National European Law 290 Other Social Sciences
Иметь идеалы это хорошо... ты так не считаешь?
It is good to have ideals... don't you think?
Свобода, равенство, братство, эти идеалы и их распространение.
Liberty, equality, fraternity, those ideals and their spread.
Идеалы широкой демократии представлены гибкими, а не жёсткими.
The ideals of participatory democracy are represented through suppleness rather than rigidity.
У него есть идеалы, не как у других.
He has high ideals. He's not like other men.
Это идеалы тех, кто нуждается во мне ежедневно.
They're the ideals... of those who need me day by day.
Сброд, изгои, которых сближают не идеалы, а серость.
Pariahs, rather. Outcasts. It is not ideals which bind us together, but failure.
Америка и глобальные общественные блага
America and Global Public Goods
Общественные здания выбрасывают голубые флаги.
Public buildings fly an ocean blue flag.
I. Общественные работы 55 13
I. Public works . 55 12
Я очень люблю общественные организации.
I'm a big fan of grassroots organizations.
Не все общественные организации хороши.
Not all civil society organizations are good.
Общественные науки с упором на
Social Sciences preference will be given to
Общественные науки и социальная работа
Social Studies and Social work

 

Похожие Запросы : демократические идеалы - гуманитарные идеалы - уравнительные идеалы - высокие идеалы - благородные идеалы - высшие идеалы - Идеалы красоты - потерянные идеалы - христианские идеалы - общественные источники - общественные места - общественные вопросы - общественные активы - общественные ценности