Перевод "объяснение различий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так что, такое объяснение с позиций культурных различий действительно может иметь под собой почву. | As a European working in the US, I admit that I do take many more vacations than my American colleagues. |
| Так что, такое объяснение с позиций культурных различий действительно может иметь под собой почву. | So there may be something in this cultural explanation. |
| Объяснение простое. | The reasoning is straightforward. |
| Объяснение отчасти политическое. | The explanation is partly political. |
| Спасибо за объяснение. | Thanks for the explanation. |
| Спасибо за объяснение. | Thank you for your explanation. |
| Спасибо за объяснение. | Thanks for your explanation. |
| Его объяснение непонятно. | His explanation is not clear. |
| Его объяснение неубедительно. | His explanation is unconvincing. |
| Каким было объяснение? | What was the explanation? |
| Это единственное объяснение. | It's the only explanation. |
| Это одно объяснение. | That's one explanation. |
| Какое твоё объяснение? | What's your explanation? |
| Это убедительное объяснение. | That's a convincing explanation. |
| Отсутствие различий означает отсутствие рынка. | No difference means no market. |
| Извлекать выгоды из институциональных различий . | Capitalize on institutional diversity. |
| Наглядное отображение различий в пробелах | See White Space Differences At One Glance |
| Meld просмотр различий между файлами | Meld Diff Viewer |
| Они не заметили небольших различий. | They did not notice the small differences. |
| Но это неубедительное объяснение. | But this is a weak explanation. |
| Руди предоставил простое объяснение. | Rudi provided a simple explanation. |
| Спасибо Вам за объяснение. | Thanks for your explanation. |
| Спасибо тебе за объяснение. | Thanks for your explanation. |
| Моё объяснение было недостаточным. | My explanation was not sufficient. |
| Его объяснение меня убедило. | I was convinced by his explanation. |
| Ясно ли моё объяснение? | Is my explanation clear? |
| Ты предлагаешь другое объяснение? | Are you suggesting another theory? |
| Ты предлагаешь иное объяснение? | Are you suggesting another theory? |
| У меня есть объяснение. | I have an explanation. |
| Я найду этому объяснение. | I'll get to the bottom of this. |
| Это единственно возможное объяснение. | It's the only possible explanation. |
| Есть только одно объяснение. | There's only one explanation. |
| Какое самое логичное объяснение? | What's the most logical explanation? |
| Это единственное логичное объяснение. | It's the only logical explanation. |
| Это единственно возможное объяснение. | That's the only possible explanation. |
| Это очень сухое объяснение. | That's a very dry explanation. |
| Это самое логичное объяснение. | It's the most logical explanation. |
| Должно быть логическое объяснение. | There must be a logical explanation. |
| Какое объяснение предлагает теория струн? | Now, does string theory offer an answer? |
| Такое объяснение огромный шаг вперёд. | And this explanation represents great progress. |
| Объяснение может быть гораздо сложнее. | The explanation may be much more complex. |
| Моё объяснение может показаться странным. | My explanation may sound strange. |
| Не могу вспомнить его объяснение. | I can't remember his explanation. |
| Тебе это объяснение кажется убедительным? | Do you buy that explanation? |
| Вам это объяснение кажется убедительным? | Do you buy that explanation? |
Похожие Запросы : уважение различий - Многообразие различий - Диапазон различий - консолидации различий - Список различий - выявления различий - Стирание различий - много различий - учет различий - уважение различий - выявления различий - размывание различий - уважение различий - больше различий
