Один из восьми американцев зависит от продовольственных талонов.	One in eight Americans depends on Food Stamps to eat.
Этот пост один из двадцати восьми постов LunesDeBlogsGV (Понедельник блогов на GV) от 10 ноября 2014 года.	This post was part of the twenty eighth LunesDeBlogsGV (Monday of blogs on GV) on November 10, 2014.
Меркурий самая маленькая из восьми планет Солнечной системы.	Mercury is the smallest of the eight planets in the Solar System.
Эта серия книг состоит из сорока восьми томов.	This series of books comprises forty eight volumes.
Каждое утро я выхожу из дому до восьми часов.	I leave home before eight o'clock every morning.
Пять меньше восьми.	5 is less than 8.
Один из виновников	Here's one of the culprits.
Один из комментаров	One of the comments dimanklg Oh please.
(один из авторов).	(one of authors).
В некоторых странах во время родов умирает одна из восьми женщин.	In some countries, one woman in eight will die giving birth.
Молодого человека зовут Заур Гурбанлы, он один из восьми членов азербайджанской молодежной организации N!DA, дело которых слушалось в одном из бакинских судов 15 апреля 2014 г.	The young man s name is Zaur Gurbanli. He is one of eight members of an Azerbaijani youth movement called N!DA whom I witnessed undergoing court proceedings in Baku on April 15, 2014.
Он вернулся до восьми.	He came back before eight.
Она вернулась до восьми.	She came back before eight.
Это километрах в восьми.	It's about five miles.
Стало быть, назначили курс из десяти сеансов. Обычно, к слову, назначали от шести до восьми, и сейчас назначают от шести до восьми.	So they gave the course of 10, and the first the usual course, incidentally, was six to eight and still is six to eight.
Утром 9 сентября манифестанты из восьми окрестных деревень собрались на побережье и стояли по пояс в воде, протестуя против загрузки уранового топлива в один из двух реакторов станции.	On Sunday morning protestors from eight villages near the plant assembled at the beach and stood in sea water to protest moves to load uranium fuel in one of the two reactors.
Один из тигров сбежал из зоопарка.	One of the tigers has escaped from the zoo.
И один из величайших	He's the greatest young conductor in the world.
Вот один из рисунков.	And this is one of those images.
Это один из смотрителей.	This is actually one of the rangers.
Это один из десяти.	It is one in ten.
Вот один из примеров	There is one example
Патронаж один из них.	Nursing homes are one of them.
Один из блогеров написала	One blogger wrote
Один из моих любимых.	One of my favs.
Один из пользователей пишет	One of the posts read
Он один из многих.	He is one of many.
Один из пользователей заметил	One netizen remarked
Он один из многих.	He is one of many.
Выберите один из этих.	Choose one from among these.
Выбери один из этих.	Choose one from among these.
Один из них шпион.	One of them is a spy.
Один из профессоров шептал.	One of the professors whispered.
Один из нас ошибается.	One of us is wrong.
Он один из лучших.	He's one of the best.
Возьми один из этих.	Take one of these.
Это один из вариантов.	That's one option.
Я один из танцоров.	I'm one of the dancers.
Один из вас Том?	Is one of you Tom?
Один из львов убежал.	One of the lions has escaped.
Это один из наших?	Is that one of ours?
Это один из моих.	That's one of mine.
Это один из наших.	That's one of ours.
Это один из них.	That's one of them.
Ты один из нас.	You are one of us.

Display this page in English