Перевод "ожидается " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ожидается - перевод : ожидается - перевод : ожидается - перевод : ожидается - перевод : ожидается - перевод : ожидается - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ожидается | Upcoming |
Ожидается | ETA |
ожидается | Failed to start test executable. |
Ожидается снег. | Snow is expected. |
ожидается выражение | expression expected |
ожидается объявление | expected a declaration |
Ожидается идентификатор | Identifier expected |
ожидается выражение | statement expected |
ожидается catch | catch expected |
Дождя не ожидается. | No rain is expected. |
Ожидается сильный мороз. | A heavy frost is expected. |
Завтра ожидается дождь. | It's supposed to rain tomorrow. |
ожидается условное выражение | Precondition |
ожидается условное выражение | Precondition |
ожидается условное выражение | Postcondition |
ожидается условное выражение | Check Condition |
Ожидается конструкция инициализации | Initializer clause expected |
Ожидается идентификатор типа | Type id expected |
ожидается условное выражение | condition expected |
ожидается инициализация for | for initialization expected |
(ожидается 1 410) | Est. 1 420 |
(ожидается 1 458) | Est. 1 458 |
Обычно не ожидается | Example salesmen for pharmaceuticals, distillers |
Какая ожидается погода? | What's the weather supposed to be like tomorrow, sir? Too good. |
Когда ожидается следующий поезд? | When do you expect the next train? |
Ожидается имя пространства имён | Namespace name expected |
Предварительной документации не ожидается. | No advance documentation expected. |
Ожидается поступление соответствующего доклада. | A report on it is pending. |
Завтра утром ожидается дождь. | It's supposed to rain tomorrow morning. |
Ожидается завершить все викторины. | Be expected to complete all quizes. |
Ожидается последняя новинка Ежевики. | They've got the latest blackberries coming in then. |
Условно ожидается одобрение бюджета | Administrative compliance Eligibility of applicants, partners and projects Evaluation of quality of proposals and financial evaluation |
Веб сайт ожидается вскоре | Website coming soon |
Ожидается эпидемия мелких повреждений? | Are you expecting an epidemic of minor injuries? |
Ожидается, что борьба будет нелёгкой. | As can be expected, it won t be an easy competition for the Mexican. |
Ожидается, что Зелалем обжалует приговор. | Zelalem is expected to appeal the decision. |
Ожидается, что Том приедет сегодня. | Tom is supposed to be arriving today. |
осуществимость Никаких проблем не ожидается. | Feasibility No problems expected. |
выполнения Никаких проблем не ожидается. | Enforceability No problems expected. |
Ожидается, что чистая стоимость (т.е. | CTRL is the first high speed railway to be built in the UK and the first major new railway to be built in over a century. |
Ожидается, удвоение к 2018 году. | It's expected to double by 2018. |
Ожидается, что значение будет положительным. | I fit a line through there? Now let's go back to our last lecture from, remember in our last lecture we talked about R squared, how much of the variation can you explain. |
Но более сильный подъем не ожидается. | But there is no broader rebound underway. |
По его итогам ожидается принятие резолюции. | It is expected that a resolution will be adopted based on its results. |
Ожидается, что иена подешевеет относительно доллара. | The yen is expected to lose value against the dollar. |
Похожие Запросы : ожидается, - как ожидается - высоко ожидается - ожидается рост - то ожидается, - ожидается, что - Ожидается участие - ожидается падение - Ожидается, не