Перевод "она по прежнему кажется " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она по прежнему поддерживает проект. | She continues to support the project. |
| Мы, кажется, по прежнему уповаем на милость наших повествований. | We seem to be at the mercy of our narratives. |
| Она по прежнему будет бесплатно раздавать воду. | It will still give away water. |
| Она по прежнему пыталась забыться, изучая местную культуру. | She escaped her circumstances by studying the local culture. |
| Она очень далеко, но я по прежнему её люблю. | She is far away, but I still love her. |
| Хоть она и выросла в Японии, она по прежнему свободно владеет английским языком. | Although she grew up in Japan, she still speaks fluent English. |
| Она, кажется, больна. | She seems to be sick. |
| Она кажется возбужденной. | She seems to be excited. |
| Многое по прежнему неизвестно. | Much remains unknown. |
| Это по прежнему эффективно. | That remains valid. |
| Мы по прежнему движемся. | We're still moving. |
| Они по прежнему вместе. | They're still together. |
| Они по прежнему вместе. | They are still together. |
| Это по прежнему так? | Is that still true? |
| Всё осталось по прежнему. | Things stayed the same. |
| Том по прежнему одинок. | Tom is still lonely. |
| Том по прежнему беден. | Tom is still poor. |
| Она также кажется сомнительной. | This, too, seems doubtful. |
| Кажется, она тебя ненавидит. | She seems to hate you. |
| Она, кажется, очень больна. | She seems to be very ill. |
| Она кажется мне жестокой. | She appears to me to be cruel. |
| Кажется, она была больна. | It seems that she was ill. |
| Кажется, она тебя ненавидит. | It seems she hates you. |
| Кажется, она тебя ненавидит. | She hates you, it seems. |
| Тебе она кажется привлекательной? | Do you find her attractive? |
| Она мне кажется знакомой. | She looks familiar. |
| Кажется, она мне нравится. | I think I like her. |
| Размер по прежнему имеет значение. | Size still matters. |
| Данные выводы по прежнему действенны. | That conclusion still applies. |
| Но наблюдатели по прежнему озадачены. | But observers remain puzzled. |
| 1945, по прежнему почти везде. | 1945, it's still most places. |
| Но мы по прежнему наготове. | But we're waiting on the sidelines. |
| Я по прежнему не знаю. | I still don't know. |
| Я по прежнему испытываю жажду. | I'm still thirsty. |
| Беатрис по прежнему любит Луиса. | Beatriz still loves Luis. |
| Мы по прежнему хотим помочь. | We still want to help. |
| Ты по прежнему очень красива. | You're still very beautiful. |
| Я по прежнему люблю Мэри. | I still love Mary. |
| Том по прежнему в замешательстве. | Tom is still confused. |
| Том по прежнему выглядит сердитым. | Tom still looks angry. |
| Том по прежнему пишет песни. | Tom still writes songs. |
| Мой ответ по прежнему отрицательный. | My response is still negative. |
| Мой ответ по прежнему отрицательный. | My answer is still no. |
| Том по прежнему мой друг. | Tom is still my friend. |
| Тома по прежнему допрашивает полиция. | Tom is still being questioned by the police. |
Похожие Запросы : она по-прежнему кажется, - она по-прежнему - она кажется, - она по-прежнему влияет - она по-прежнему существует - она по-прежнему остается - она по-прежнему применяется - она по-прежнему появляется - по-прежнему - по-прежнему - по-прежнему - она также кажется - она по-прежнему не хватает - по-прежнему уверены - по-прежнему активны