Перевод "она превосходит" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

она - перевод :

She

она - перевод :

She is

превосходит - перевод :

Is superior to

Превосходит - перевод :

Outperforms

она превосходит - перевод :

It is superior

она - перевод :

Is she

ключевые слова : Where Said Then Superior Surpasses Exceeds Trumps Exceeded

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кришна превосходит Вишну	Yes, you can do that with your eyes closed.
Он превосходит среднестатистического студента.	He is above the ordinary type of student.
Он превосходит другие запахи.	It's overpowering.
Почти превосходит все запахи.	It's almost overpowering.
Аиша же превосходит остальных женщин, подобно тому, как сарид превосходит все остальные яства .	Allah hath chosen thee and made thee pure, and hath preferred thee above (all) the women of creation.
Зенит превосходит по очкам всех.	Zenit is at the top of the table.
Мощь Аллаха превосходит их мощь.	The Hand of Allah is over their hands.
Мощь Аллаха превосходит их мощь.	The hand of God is over their hands.
Мощь Аллаха превосходит их мощь.	The Hand of Allah is above their hands.
Япония превосходит Китай в экономическом развитии.	Japan surpasses China in economic power.
Твое очарование превосходит только твоя прямолинейность.	Your charm is only exceeded by your frankness.
Этот превосходит его по всем статьям.	This one's a bigger operator on every level.
Джо превосходит своего старшего брата в плавании.	Joe excels his older brother at swimming.
Его сила намного превосходит силу обычного человека.	His strength is much greater than that of an ordinary man.
Светимость звезды превосходит солнечную в 3,53 раза.	It is one of the oldest stars in the solar neighborhood.
Отринь же зло тем, что превосходит его.	Dispel evil with what is good.
Отринь же зло тем, что превосходит его.	Repel thou the evil with that which is fairer.
Отринь же зло тем, что превосходит его.	Repel evil with that which is better.
Отринь же зло тем, что превосходит его.	Repel evil by what is better.
Отринь же зло тем, что превосходит его.	(O Muhammad)! Repel evil in the best manner.
Солнце в 109 раз превосходит окружность Земли!	Times the circumference of the Earth!
Обоняние даяков в 500 раз превосходит наше.	You go your way. I'll go mine.
Обладание этой возможностью быть одновременно жертвой и судьёй привилегия, но и проклятье, и она несомненно превосходит мои способности.	Having this ability to be both victim and judge is a privilege, and also a curse, and that truly exceeds my abilities.
В конечном счете, божественная власть превосходит политическую власть.	Ultimately, divine authority trumps political authority.
В настоящее время численность городского населения превосходит сельское.	Today, China's urban population outnumbers its rural population.
Дипольный момент Урана превосходит земной в 50 раз.	The dipole moment of Uranus is 50 times that of Earth.
Google переводчик на голову превосходит все машинные переводы.	Google Translate has an impressive advance over machine translation.
Оружие средней мощности (в два раза превосходит газовый пистолет).	In the bonus games, J. Gander states that F.O.W.L.
По силе H6 примерно в 1,35 раза превосходит тринитротолуол.	It is approximately 1.35 times more powerful than pure TNT.
Ток питания на холостом ходу не превосходит 1 мкА.	In silicon, this is approximately 1.25V.
Они определенно безопасны и польза от них превосходит риск.	It's not like there's every going to be you know, the Natural Center for Appreciation of Heavy Metals standing up in defense of Mercury, but one can be reassured that the quantity is methyl mercury in vaccine actually is much less than whatever got from just drinking breast milk or infant formula as a child, and, and we've now removed a, a,
Это, безусловно, превосходит возможности к адаптации многих сообществ и экосистем.	This is bound to outstrip the ability of many societies and ecosystems to adapt.
Сегодняшнее международное влияние Китая, вероятно, превосходит его желание или возможности.	China s current international influence likely outstrips its desire or capacity.
Ганимед, крупнейший спутник в Солнечной системе, превосходит по размеру Меркурий.	Ganymede, the largest satellite in the Solar System, is larger than Mercury.
Яркость этой звезды превосходит яркость Солнца в 8,7 млн раз.	Characteristics The star has a mass of 256 and a luminosity of 7.4 million .
HIP 13044 по размерам превосходит наше Солнце в 6,7 раз.	HIP 13044 is slightly less massive than the Sun, but is approximately seven times its size.
Но цунами по своим последствиям превосходит все мыслимые пределы возможного.	Yet, the tsunami was a whole new order of the unimaginable .
Число членов этой группы значительно превосходит число процветающих развивающихся стран.	The members of this latter group far outnumber those of the prospering developing countries.
Как Mawhinney остановили противника, который превосходит его с сотнями людей?	How Mawhinney stopped an enemy force that surpasses it with hundreds of men?
Таким образом, ручной ультразвуковой сканер попросту превосходит и вытесняет стетоскоп.	So the handheld ultrasound is basically surpassing and supplanting the stethoscope.
Впрочем, ты напомнил мне, что он во многом превосходит Этьена.	Though now that you remind me, he was in many ways superior to Etienne.
HD 32518 представляет собой оранжевый гигант по размерам она превосходит Солнце в 10 с лишним раз, но её масса равна 1,13 солнечной.	It is 1.13 times more massive, 10.22 times larger, and 41.2 times more luminous than the Sun.
Глобальная польза от предоставления им помощи и поддержки намного превосходит затраты.	The global benefits of supporting them far outweigh the costs.
Число слов в английском в двадцать раз превосходит внушительный лексикон Шекспира.	The number of English words exceeds twenty times Shakespeare's prodigious vocabulary.
Таким образом, formula_3 размер максимального паросочетания не превосходит минимального рёберного покрытия.	Thus, , that is, the size of a maximum matching is no larger than the size of a minimum edge cover.

Display this page in English