Перевод "они были в" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

они - перевод :

Are they

были - перевод :

Were being

они были в - перевод :

They were in

ключевые слова : Weren Friends Together These Last These Where Their Come Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они были в душе.	They were in the shower.
Они были в шоке.	They were shocked.
Они были в безопасности.	They were safe.
Они были в восторге.	Oh, Mama, did we panic 'em. Ask me, Joey.
Они были гладкие, они были ясными.	They were slick, they were robust. This is going to be nothing like that.
Но они были перемещены в форме слитков. И они точно были...	But... they were transported in bar form, and they clearly were
Они были уверены, что они в большинстве.	They believed they were in the majority.
они были крепкими парнями они были мужчинами	They were rugged fellows. They were men.
Они были публицистичны, они были полны возмущения. Они были полны словоблудия. Они содержали частные случаи.	They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information.
Чем они были одержимы в начале 80 х? Они были одержимы горчицей.	What were they obsessed with in the early '80s? They were obsessed with mustard.
Они были в маленьком кабинете.	They were in a small sitting room.
Они не были в капюшонах.	They are not hood wearers.
Они были одни в библиотеке.	They were alone in the library.
Они были вчера в библиотеке?	Were they in the library yesterday?
Они были взяты в плен.	They were taken prisoner.
Они были побеждены в битве.	They had been defeated in battle.
Они оба были в шлемах?	Were both of them wearing helmets?
Они были арестованы в Заксенхаузене.	They were imprisoned at Sachsenhausen.
Они были в этих городах.	They were ignored.
Они были в доме недолго.	They didn apos t stay in the house at all, they just took him and walked out.
Они были в 600 метрах.	They were 600 meters.
Они были просто в ОЗУ.	Those were just in RAM.
Они были в затруднительном положении.	They were embarrassed.
Они были протестированы в лаборатории.	They have been tested in the laboratory.
В концеконцов, они были первые.	After all, they were there first.
Они были в Тихом океане.	They were in the Pacific.
Все они были в наручниках.	They were all in handcuffs.
Они были счастливы в браке?	They were a happy couple?
Они были элегантны и они были на ты .	Both of them were extremely elegant.
Эти вакцины были просты в производстве, они были дешевы.	These vaccines were very easy to make, th ey were cheap.
Они были	They
Они были ...	They were...
Они были ...	They wereů
Они там были! Конечно были.	Well, they were.
Они были публицистичны, они были полны возмущения. Они были полны словоблудия. Они содержали частные случаи. Никакой достоверной информации.	They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information.
И да, они были югославами, и они были боснийцами.	And yes, they were Yugoslavs, and they were Bosnians.
Похоже, что когда они были вместе, они были сильнее.	It seems that being together made them stronger.
Они были хорошо известны, они знали, что покупатели всегда правы, они были превосходны, и они участвовали в планировании семьи.	They were well known in the community, they knew that customers were always right, and they were terrific, and they practiced their family planning themselves.
В прошлом мусульмане были сильны, потому что они были образованными.	In the past, Muslims were strong because they were learned.
Не то чтобы они были вкусными, просто были в магазине.	Not that they were any good, but they were there.
Они должны были пожениться в мае.	They were to have got married in May.
Они были хорошими соперниками в го.	They were good rivals at go.
Они все были одеты в униформу.	They were all dressed in uniforms.
Все они были друзьями в детстве.	They were all friends as children.
Все они были одеты в чёрное.	All of them were wearing black.

Display this page in English