Перевод "они дают мне" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мне - перевод :

они - перевод :

ключевые слова : Giving Given Getting Money Give Give Told These Where Their Come Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они не дают пройти.	They are in the way.
Они не дают проехать.	They are in the way.
Когда они дают концерт?	When will they give a concert?
Они ничего не дают.	They give nothing.
Они дают нам лекарства.	They give us medicines.
Вместо этого они дают около 15 миллиардов.	Instead, it gives around 15 billion.
Они дают нам возможность вступать во взаимоотношения.	New neural pathways that give us the capacity to be in relationship.
Все они дают признательные показания , говорится в сообщении.	'All of them are giving a confession', the statement said.
Они дают гарантию на год на эти часы.	They guarantee this clock for a year.
Но они дают нам бесплатный обед и карманные деньги.	But they're giving us free lunch and pocket money.
Они дают знать каждому встречному, что ты часть банды.	I was tattooed, and this lets everyone know that you are part of a gang.
Гены дают возможность жизни развиваться, но они не определяют ее.	Genes enable life, but they clearly do not determine it.
Они дают новое определение государственному долгу, чтобы он казался ниже.	They'll redefine the public debt in order to make it seem lower.
Со мной пока все в порядке, рассуждал я. Они по прежнему дают мне возможность писать то, что я хочу...	I am still OK, I reasoned. They still let me write what I want...
Вместо этого они дают 0,25 недостаток составляет 120 миллиардов в год.	Instead they give 0.25 a shortfall that amounts to 120 billion per year.
Когда революции прерывают эту непрерывность, они дают выход насилию против памятников.	When revolutions disrupt this continuity, they wreak violence against monuments.
Такие руководящие философии являются наиболее убедительными, если они дают четкие ответы.	Such guiding philosophies are most compelling when they provide clear answers.
Коровы дают нам молоко, а куры дают нам яйца.	Cows give us milk and chickens give us eggs.
Они относительно дешевы, а та отдача, которую они дают, в 5 19 раз превышает затраты.	These programs should be emulated throughout the region. They are relatively cheap and have benefits between five and 19 times greater than the costs.
Они относительно дешевы, а та отдача, которую они дают, в 5 19 раз превышает затраты.	They are relatively cheap and have benefits between five and 19 times greater than the costs.
Во дают пацаны!	Once again, these guys rock it out.
Коровы дают молоко.	Cows supply milk.
Коровы дают молоко.	Cows give milk.
Молоко дают коровы.	Milk comes from cows.
Овцы дают шерсть.	Sheep give us wool.
Они дают интересный взгляд на жизнь бирманского общества в конце XIX века.	They provide an interesting glimpse of life in Burmese society during the late 19th century.
Они так же дают нам возможность лучше понять цензуру Ирана в целом.	They can also help us better understand censorship within Iran on the whole.
Более того, они дают возможность меньшинствам делиться своими мыслями и мнениями анонимно.	Furthermore, it gives minorities the opportunity to share their thoughts and opinions anonymously.
Они запугивают, они дают 50 динар на человека, учителя говорят, они завалят нас в этом году, и всякое такое.	They threaten, they give 50 Denars per person, teachers say they will make us fail the year, and the like.
За убийство меньше дают.	Even for murder a shorter term is given.
Коровы дают нам молоко.	Cows give us milk.
Коровы дают нам молоко.	Cows provide us with milk.
Пчёлы дают нам мёд.	Bees provide honey for us.
Овцы дают нам шерсть.	Sheep provide us with wool.
Пчёлы дают нам мёд.	Bees provide us with honey.
Колонны дают прочную основу.	Columns provide a solid foundation.
Дают бери, бьют беги.	If something is given to you then take it. If you are beaten, then run away.
Какие лекарства тебе дают?	What drugs are they giving you?
Это способствует появлению разногласий между этими организациями и странами, которым они дают советы.	Today, although these lessons on the limits of the markets have become commonplace in academia, they have still not been brought on board by many international economic institutions.
В любом случае, изменения происходят, и возможность, которую они дают, не вызывает сомнений.	Whatever the reason, change is occurring, and the opportunity that it represents is undeniable.
Я согласен с мнением о том, что они обычно правильно дают свои оценки.	I subscribe to the view that they normally get these judgments right.
Я выучил английский до уровня носителя, но девушки всё равно мне не дают.	I've attained a native speaker's fluency in English but girls don't put out for me anyway.
Эти машины дают полную свободу.	These machines provide total freedom.
Акции компании дают высокий доход.	The company shares give a high yield.
Коровы дают нам вкусное молоко.	The cows give us good milk.

Display this page in English