Перевод "они подтвердили мне" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мне - перевод : они - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они только подтвердили интерес и не высылали денег.
To be sure, they merely indicated interest they did not send money.
По предварительным данным, они подтвердили, что диверсию организовали украинские спецслужбы.
According to the preliminary information, they confirmed that the action was organised by the Ukrainian special services.
Участники группы подтвердили произошедшее.
Band members confirmed what had happened.
Мы подтвердили её смерть.
We confirmed her death.
Новости подтвердили мои подозрения.
The news confirmed my suspicions.
Они подтвердили, что данное электронное сообщение является ложным , что SDF не принимает .
They aid the copy paste email going around the web is a hoax, that the SDF is not accepting .
Промышленные испытания подтвердили её качество.
Industrial tests confirmed its quality.
Ученые подтвердили истинность этого. Профессор Р.
Scholars have demonstrated the truth of this.
Мы подтвердили бронирование отеля по телефону.
We confirmed the hotel reservations by telephone.
Также 41 дам подтвердили, что они пострадали от физического насилия (руки на ягодицах, ощупывания, изнасилование).
In an interview with newspaper Le Figaro in March 2015, Secretary of State for Women's Rights Pascale Boistard explained why the government introduced the plan
Ученые подтвердили истинность этого. Профессор Р. Дж.
Scholars have demonstrated the truth of this.
Да, да, удивительно! подтвердили Голенищев и Анна.
'Yes, yes, wonderful!' chimed in Golenishchev and Anna.
Однако информацию Ъ официально подтвердили в ГКНПЦ.
However, Kommersant s information was officially confirmed by SSRPC.
Последние выборы подтвердили, что местное население отвергает насилие.
Recent elections have confirmed the general aversion to violence of the local population.
Технические проверки, проведённые партнёрами Global Voices, подтвердили это.
Technical tests conducted by Global Voices partners have since confirmed their findings.
В ходе бесед с Facebook они заверили, что расследуют инцидент, и подтвердили, что Варника является уполномоченным контактным лицом.
In our conversations with Facebook, they assured us that they were investigating the matter and confirmed Varnika was a valid Facebook contact.
Они мне мешают.
'Take off my earrings, they are in the way!
Они мне близки.
So they are close to me.
Они мне мешают.
They bother me.
Они мне позвонили.
They called me.
Они мне звонили.
They called me.
Они мне помогли.
They helped me.
Они мне помогали.
They helped me.
Они доверяют мне.
They trust me.
Они мне доверяют.
They trust me.
Они мне нужны.
I need them.
Они мне верят.
They believe me.
Они мне недоплачивают.
They don't pay me enough.
Они мне солгали.
They lied to me.
Они мне соврали.
They lied to me.
Они мне нравятся.
I like them.
Они мне велики.
They're too big for me.
Они мне понравились.
I liked them.
Они мне нравились.
I liked them.
Они поверили мне.
They believed me.
Они мне солгали.
They've lied to me.
Они мне соврали.
They've lied to me.
В Минприроды подтвердили Ъ , что проект внесен в правительство.
The Ministry of Natural Resources and Environment confirmed to Kommersant that the draft was submitted to the government.
Они сказали, что они мне перезвонят.
They said they'd call me back.
Они дали мне секрет.
They give me a secret.
Мне все они нравятся.
I like all of them.
Они мне это дали.
They gave it to me.
Они приходятся мне сёстрами.
They are my sisters.
Они позволили мне уйти.
They let me go.
Мне кажется, они опоздают.
It seems to me that they will be late.

 

Похожие Запросы : они подтвердили - они подтвердили, что - подтвердили - они дали мне - они помогают мне - они мне нравятся - они сказали мне - они позвонят мне - Они нужны мне - они посоветовали мне - они сообщили мне - они напоминают мне - они дают мне - уже подтвердили