Перевод "они дают" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

они - перевод :

они дают - перевод :

ключевые слова : Giving Given Getting Money These Where Their Come Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они дают доказательства.	'They make certain points.
Они не дают пройти.	They are in the way.
Они не дают проехать.	They are in the way.
Когда они дают концерт?	When will they give a concert?
Они ничего не дают.	They give nothing.
Они дают нам лекарства.	They give us medicines.
Они дают определение системе.	They define what the system is.
Они дают кучу такого.	They give a bunch of it.
Теперь они дают молоко?	They give milk now?
Они дают мне силу.	Their strength, warmth.
Они дают нам пушки?	Are we going to get guns?
Они дают заведомо ложные клятвы.	And they swear to a lie while they know.
Они преднамеренно дают ложные клятвы.	And they swear to a lie while they know.
Они дают заведомо ложные клятвы.	They swear to a falsehood, and they do so knowingly.
Они преднамеренно дают ложные клятвы.	They swear to a falsehood, and they do so knowingly.
Они дают красивую коричневую корочку.	They give us that beautiful brown crust.
Они в сумме дают 600.	These added up to 600.
Они дают нам специальные наркотики.	They give us the special drugs.
Они дают мне возможность говорить.	They give me a way to speak.
Они дают нейронам ощущения повышения восприятия.	It gives your neurons a feeling of heightened sensation.
Они дают людям советы по хозяйству.	They're showing people how to do things, transmitting knowledge.
А они дают его со скрипом.	And they hardly give permission to anyone.
Они дают 10 штук за меня.	There's a 10 grand reward out for me.
Они обычно не дают для форсу.	They don't usually give that for bumbling around.
Вместо этого они дают около 15 миллиардов.	Instead, it gives around 15 billion.
Они дают нам возможность вступать во взаимоотношения.	New neural pathways that give us the capacity to be in relationship.
Они фактически не дают жертвам защищать себя.	They actually prevent the victims from defending themselves.
Они дают нам возможность свободнее, лучше рассуждать.	They sort of make us clearer, better thinkers.
Тогда они дают вам предупреждение 10 минут .	Then they give you 10 minutes.
Они дают тебе ощущения что ты маленький.	They keep you feeling small, Translation into Polish trapped.
Они дают прощальную пирушку в своей каюте.	Gonna give them a farewell party in their stateroom.
Они дают мне таблетки, чтобы я спал.	They give me things to make me sleep.
Все они дают признательные показания , говорится в сообщении.	'All of them are giving a confession', the statement said.
Они дают гарантию на год на эти часы.	They guarantee this clock for a year.
Они не дают представления о распространенности этого явления.	They do not provide an indication of prevalence.
Они дают компаниям благоприятную возможность для достижения прибыли.	It offers companies a fair chance to achieve returns.
), поскольку они не дают Организации какой либо выигрыш.	Investment cost does not represent impact in the same sense as the other elements (wait time savings, value creation, etc.), in that it does not represent a benefit to the Organization.
Они дают ему лекарства,чтобы справится с припадками.	They give him medications to help with that.
Таким образом, они дают нам c. c 360 .	So they're giving us c. c is 360.
Каждое утро они дают жару за моим окном.	They rock the mic outside my window every morning.
Они просто дают ему окно , свободное от цензуры.	They just give them a target window to not censor people.
Также свадьбы, когда они дают стороны это так...	Also weddings, when they give a hand it this way...
В совокупности они дают 70 всей получаемой электроэнергии.	Together these supply 70 of all electricity generation.
Они дают ему лопату и заставляют рыть яму.	They hand him a shovel, tell him to dig.
Но они дают нам бесплатный обед и карманные деньги.	But they're giving us free lunch and pocket money.

Display this page in English