Перевод "они изучают" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

они - перевод : изучают - перевод : они изучают - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они изучают Библию.
They're studying the Bible.
Они изучают эсперанто.
They're learning Esperanto.
Они изучают ситуацию.
They looked at a situation.
Они изучают цепь питания.
They all study about the food chain.
Так они изучают прошлое?
So they're searching into the past?
Они изучают его под микроскопом.
They look at it under the microscope.
Они изучают тайный мир подсознания.
Now, they're exploring the secret world of your unconscious mind.
Они изучают только графики объемов производства.
They all may have those charts, production levels.
Но когда они играют, они изучают общественный порядок и динамику вещей.
But when they're playing, they're learning the social order and dynamics of things.
Ведь они чтят и изучают все, что в нем.
And they have read this in it.
Ведь они чтят и изучают все, что в нем.
And they have read that which is therein.
Ведь они чтят и изучают все, что в нем.
And they have studied what is in it (the Book).
Ведь они чтят и изучают все, что в нем.
Did they not study its contents?
Ведь они чтят и изучают все, что в нем.
And they have studied that which is therein.
С годами они изучают всё больше и больше предметов.
As they get older, we expose them to more and more things.
Диггеры изучают историю, изучают расположение разнообразных объектов, таких, как бункеры.
Diggers explore history, explore the position of different objects, like bunkers.
Они преследуют счастливые пары, изучают каждое их движение, каждую привычку.
They stalk blissful couples and they study their every move and mannerism.
Они изучают от участия в более крупных убеждения, больше культур.
They're learning from participating in larger beliefs, larger cultures.
Они собираются вместе, изучают данные те же данные, которые рассматривает
We touched on this a little bit in, or we'll touch on this in another lecture. But the, the, the, when the Food and Drug Administration licenses a product.
Они изучают продолжительность жизни вида моллюсков под названием Arctica Islandica.
'They are studying the lifespan of a species of clam 'called Arctica Islandica.
И что еще хуже, то, что они изучают, практически бесполезно.
And what's worse, what they're learning there isn't even practically useful anymore.
Все студенты изучают английский.
All the students study English.
Все студенты изучают английский.
All the students are studying English.
Что изучают эти исследования?
These studies... what are they studying?
Люди действительно изучают язык.
So people really do learn a language.
Они изучают истории, которые находят и смотрят насколько они изменились в результате действий переписчиков.
They were, finding the stories that they found, and if they messed them up a little bit in their scribal activities.
Это страна, которую изучают ученые, когда они хотят понять суть финансовых кризисов.
This is the country that scholars study when they want to understand financial crises.
По пути, они изучают о происхождении и культурной истории каждого вида единоборства.
Along the way, they learned about the origins and cultural history of each fighting style.
Мы даём им компьютеры отправляем свой емаил пусть они изучают Khan Academy.
We gave them computers setup their e mail accounts let them explore Khan Academy.
Девочки изучают Коран в мактабе.
Girls studying the Quran in a maktab.
Английский изучают по всему миру.
English is studied all over the world.
Многие изучают биологию в школе.
Many people study biology in school.
В Китае также изучают эсперанто.
In China they also study Esperanto.
Всё больше студентов изучают китайский.
More and more students are learning Chinese.
Что Том и Мэри изучают?
What are Tom and Mary studying?
И почему океанографы изучают это?
And how or why do oceanographers study that?
Итак, люди действительно изучают язык.
So people really do learn a language.
Английский язык также изучают в Китае.
English is studied in China, too.
Том и Мэри оба изучают французский.
Tom and Mary both study French.
И Том, и Мэри изучают французский.
Both Tom and Mary study French.
Maus изучают в школах и университетах.
Instead, he turned to the Holocaust.
Моряки изучают процедуры инспекции торговых судов.
Marines learn inspection procedures for merchant marine shipping.
Почему все эти люди его изучают?
Why are all those people learning it?
Но люди изучают биологию, химию, физику.
But people study biology, chemistry, and physics.
Работы Хилла изучают силу персональных верований и роль, которую они играют в личном успехе.
Hill's works examined the power of personal beliefs, and the role they play in personal success.

 

Похожие Запросы : Что они изучают? - они делают - они бы - они любят - они становятся - что они - они получили - они сами - они требуют - они утверждают, - они были - Они представляют