Перевод "он становится скучным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
он - перевод : он - перевод : становится - перевод : становится - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это становится скучным. | This is getting boring. |
| Со временем это становится скучным. | It gets boring after a while. |
| Он действительно был скучным? | Was he really boring? |
| Том и Мэри всегда говорят об одном и том же. Это становится отчасти скучным. | Tom and Mary always talk about the same old things. It gets kind of boring. |
| Том был скучным. | Tom was boring. |
| Я правда был скучным? | Was I really boring? |
| Ужин был невероятно скучным. | Dinner was incredibly boring. |
| Она находит чтение скучным. | She finds reading boring. |
| Он становится меньше. | It's getting smaller. |
| Он становится больше. | It's getting bigger. |
| Вы правда были таким скучным? | Were you really boring? |
| Я не считаю Тома скучным. | I don't think Tom is boring. |
| Я не считаю Тома скучным. | I don't think that Tom is boring. |
| Он становится религиозной нормой. | It also becomes a religious rule. |
| он не становится значимым | becomes meaningful |
| Каждый раз его выступление было скучным. | Each time, his performance was flat. |
| Я на самом деле был скучным? | Was I really boring? |
| Этот график кажется скучным, но меня он восхищает и очень бодрит каждое утро. | This graph looks boring, but this graph is the reason I get excited and wake up every morning. |
| Без музыки мир был бы скучным местом. | Without music, the world would be a boring place. |
| В последнее время мне всё кажется скучным. | Lately I've been finding everything boring. |
| В последнее время мне всё кажется скучным. | Recently, everything seems boring to me. |
| Мой первый день в университете был довольно скучным. | My first day in the university was rather boring. |
| Если бы не музыка, мир был бы скучным местом. | If it weren't for music, the world would be a boring place. |
| С годами он становится всё более упрямым. | As he gets older, he's getting more and more stubborn. |
| С возрастом он становится всё более упрямым. | He's getting more and more stubborn with age. |
| Фильм был настолько скучным, что зрители один за другим ушли. | The movie was so dull that the audience left one by one. |
| Сорен входит в комнату. Хоп! Он становится невидимым. | Soren enters the room. Pop! He goes invisible. |
| Он становится в течение залива. Он проходит все расстояние до Европы. | They get in the Gulf Stream. They go all the way to Europe. |
| И он становится все менее возможным, поскольку насилие разрастается. | But it also becomes less feasible as the violence mounts. |
| Он становится всё лучше с годами, как хорошее вино. | Like a good wine, he improves with age. |
| Во время поездки, в 1562 году, он становится кальвинистом. | In the course of his travels he had become a Protestant. |
| По общему согласию, недавний саммит ЕС, проходивший в Стокгольме, был скучным занятием. | By common consent, the recent EU summit at Stockholm was a dull affair. |
| Но если продюсеры будут следовать этим инструкциям, китайское телевидение станет очень скучным. | But if producers were to follow the guidelines to the letter, TV would become very boring in China. |
| Этот поток становится все сильнее и сильнее до того момента, пока он на самом деле становится мотивирующим фактором. | Okay. This is getting stronger and stronger to the point where it's actually going to be a motivating factor. |
| Также виден тренд в туризме, он становится более сдержанным. Верно? | We also see the trend toward tourism that's a little bit more low key. Right? |
| И на этом высшем уровне он становится любящим и всепрощающим. | And on this higher level he becomes loving and forgiving. |
| Также в 1945 г. он становится членом Французской коммунистической партии. | Upon his return to France in 1945, he joined the Communist Party. |
| Становится хуже? | Is it getting worse? |
| Становится прохладнее. | The weather is becoming cooler. |
| Становится поздно. | It's getting late. |
| Становится прохладно. | It's getting cold. |
| Становится холодно. | It's getting cold. |
| Становится лучше. | It gets better. |
| Становится темно. | It's getting dark. |
| Становится жарко. | It's getting hotter. |
Похожие Запросы : он становится - он становится - станьте скучным - быть скучным - более скучным - он становится доступным - если он становится - он становится известно - он становится ближе - он становится видимым - он становится лучше - он становится свидетелем - он становится ближе - он становится активным
