Он чувствует себя как дома.	He feels at home.
В американской литературе он чувствует себя как дома.	He is at home in American literature.
Он чувствует ДНК оригами.	It feels the DNA origami.
Он чувствует запах супа.	He is smelling the soup.
Он хорошо себя чувствует.	He's feeling well.
Кто как чувствует боль	Feeling hurt.
Как себя чувствует Том?	How does Tom feel?
Он чувствует себя совсем одиноким.	He felt like he is totally abandoned.
Он чувствует себя очень счастливым.	He feels very happy.
Он сказал, что чувствует облегчение.	He said he felt relieved.
Как она сегодня себя чувствует?	How is she feeling today?
Интересно, как себя чувствует Том.	I wonder how Tom feels.
Он ничего не понимает, не чувствует.	He understands and feels nothing.
Сегодня он чувствует себя намного лучше.	He feels a lot better today.
Сегодня он чувствует себя гораздо лучше.	He feels a lot better today.
Он сказал, что плохо себя чувствует.	He said that he was feeling bad.
Он сказал, что ничего не чувствует.	He said he didn't feel anything.
Он сказал, что чувствует себя беспомощным.	He said that he felt powerless.
Он сказал, что чувствует себя уставшим.	He said that he felt tired.
Он сказал, что чувствует себя уставшим.	He told me he felt tired.
Он сказал, что ничего не чувствует.	He said he felt nothing.
Как этим утром чувствует себя пациент?	How's the patient feeling this morning?
Как пациент себя сегодня утром чувствует?	How's the patient feeling this morning?
Как пациент чувствует себя сегодня утром?	How's the patient feeling this morning?
Как больной себя чувствует сегодня утром?	How is the patient this morning?
Здесь он чувствует себя в своей сфере.	He feels in his own sphere.
Он себя сегодня лучше чувствует, чем вчера.	He is better today than yesterday.
Он знает, что она к нему чувствует?	Does he know how she feels about him?
Том сказал, что он чувствует себя хорошо.	Tom said he's feeling fine.
Он говорит, что чувствует себя очень уставшим.	He says he's feeling very tired.
Он сказал мне, что прекрасно себя чувствует.	He told me he was feeling fine.
Он сказал, что чувствует себя очень уставшим.	He said he felt very tired.
Он сказал мне, что чувствует себя хорошо.	He told me that he's well.
Он сказал, что чувствует то же самое.	He said he felt the same.
Том не понимает, как чувствует себя Мэри.	Tom doesn't understand how Mary feels.
Том чувствует себя в джунглях как дома.	Tom feels at home in the jungle.
Что именно он понимает, как чувствует в большинстве случаев остается понятным только ему самому.	What exactly he understands, how he feels in most cases, he is the only person who understands it.
Он выходит на прогулку, когда чувствует себя хорошо.	When he feels fine, he goes for a walk.
Том сказал мне, что он плохо себя чувствует.	Tom told me he was feeling bad.
Том сказал мне, что он прекрасно себя чувствует.	Tom told me he felt fine.
Он сказал, что не очень хорошо себя чувствует.	He said that he didn't feel well.
И как Абэномика чувствует себя в данный момент?	How has Abenomics fared so far?
Не думаю, что он чувствует обиду по этому поводу.	I don't think he harbors any ill will about it.
Том сказал, что он чувствует себя гораздо лучше сегодня.	Tom said that he feels much better today.
Том говорит, что теперь он чувствует себя намного лучше.	Tom says he feels much better now.

Display this page in English