Перевод "оригинал на пост" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : оригинал - перевод : оригинал - перевод : оригинал - перевод : пост - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Оригинал
See the original article here .
Оригинал
Original article
Левин поглядел с портрета на оригинал.
Levin glanced from the portrait to the original.
Оригинал опубликован на сайте Arseh Sevom .
Originally posted on Arseh Sevom.
CC 3.0 Оригинал.
CC 3.0 Inmediahk
Эта картина оригинал?
Is that an original painting?
Оригинал доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
The original can be accessed on the Teplitsa social technology website.
Оригинал доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
The original text is available at the site Теплицы социальных технологий (Greenhouses of Social Technologies).
Оригинал статьи доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
This interview was conducted by Teplitsa's Ekaterina Izmeskyeva. The original is available on Teplitsa's website.
Оригинал интервью доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
The original text of this interview is available on at Social Technologies Greenhouse's website.
Оригинал интервью доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
You can find the original interview on the Teplitsa of Social Technologies website.
Оригинал тут apcunitedkingdom.org downloads
JoyceOdukoya insisted that both documents were indeed written by Buhari's party
Это лучше, чем оригинал?
Is it better than the original?
Оригинал не передаёт перевода.
The original is unfaithful to the translation.
Это лучше, чем оригинал.
It's better than the original.
На Gameboy Advance был выпущен переделанный оригинал Famicom Mini Metroid .
It was released on the Gamecube and is the first of the Metroid Prime Trilogy.
Тяжело отличить оригинал от подделки.
It's difficult to tell an original from a fake.
(Изображение CC BY SA 3.0, оригинал опубликован на Wikimedia Commons)
(Image CC BY SA 3.0, Original from Wikimedia Commons)
Фильм не так интересен, как оригинал.
The movie is not so interesting as the original.
Это предложение не перевод. Это оригинал.
This sentence is not a translation. It's the original.
Оригинал был украден в прошлом году.
The original was stolen last year.
Интервью провел Евгений Воропай, оригинал доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
Author Evgeny Voropai. Original available at Greenhouses of Social Technologies.
Интервью провел Евгений Воропай, оригинал доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
This interview was conducted by Evgeny Voropai, the original is available on Teplitsa's website.
Это оригинал. Неясно Это одновременно обе записи.
That's the original. Unclear That's the two together.
Интервью провел Евгений Воропай, оригинал доступен здесь.
Originally posted at Greenhouses of Social Technologies.
Оригинал документа был утерян, и учёные расходятся во взглядах на его подлинность.
The document is now lost, however, and scholars differ as to its authenticity.
Оба подходят на этот пост.
Both are suitable for the post.
Сперва отправьте оригинал в представительство учреждения в штате,
First of all, you send the original to the district office.
Оригинал этого поста был опубликован в блоге Lupitanews .
This post was originally published in the blog Lupitanews.
Оригинал статьи опубликован Хуаном Арельяно в блоге Globalizado.
This post was originally published by Juan Arellano on his blog Globalizado
Оригинал по лицензии CC BY NC SA 2.0.
Originally shared under CC BY NC SA 2.0.
Борджийский кандидат на пост президента России
The Borgia Candidate for Russia s Presidency
Подумаю, баллотироваться ли на пост президента
I ll think about whether to run for the presidency
Этот пост вдохновил меня на это.
This post has just inspired me for that.
Пост пользователя Сергиу Чауке на Facebook.
Post by Sérgio Chaúque, on Facebook.
Президент назначил каждого на свой пост.
The president appointed each man to the post.
Она заняла на фирме ответственный пост.
She gained a position of responsibility in the firm.
Том Джексон баллотируется на пост мэра.
Tom Jackson is running for mayor.
Как правило, на этот пост назначают европейца.
Typically, that job is given to a European.
Чжан опубликовал свой пост на форуме Шэсяня
Zhang wrote his post on She Xian s forum
Переизбран на этот пост в 2006 году.
In 2006, he was elected chairman of the board.
Оригинал этой статьи, написанный Кэтрин Осборн , был впервые опубликован на PRI.org 4 августа 2016 года.
This article by Catherine Osborn originally appeared on PRI.org on August 4, 2016.
Пост объясняет
The post explains
Пост подытоживает
The post concludes
пост св.
St. Thomas.

 

Похожие Запросы : на пост - оригинал - оригинал - оригинал - на отдельный пост - оригинал свидетельства - оригинал подписан - оригинал письма - оригинал квитанции - как оригинал