Перевод "оставлять открытым" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оставлять следы противопоказано. | Leaving material imprints is contra indicated. |
| Нельзя оставлять дверь открытой. | The door must not be left open. |
| Тома нельзя оставлять одного. | Tom can't be left alone. |
| Нельзя оставлять ребёнка одного. | You can't leave a baby alone. |
| Нельзя оставлять малыша одного. | You can't leave a baby alone. |
| Нельзя оставлять младенца одного. | You can't leave a baby alone. |
| Не люблю оставлять хвосты. | I don't like loose ends. |
| Тома рано оставлять одного. | Tom is too young to be left alone. |
| Зачем оставлять дверь открытой? | Why leave the door open? |
| Я не хочу оставлять Тома. | I don't want to leave Tom. |
| Я не хочу оставлять сообщение. | I don't want to leave a message. |
| Том не намерен оставлять Бостон. | Tom has no intention of leaving Boston. |
| Я не хочу их оставлять. | I don't want to leave them. |
| Я не хочу оставлять её. | I don't want to leave her. |
| Не стоит оставлять окна открытыми. | You shouldn't leave your windows open. |
| Мы не должны оставлять проблему нерешённой. | We shouldn't leave the matter unsettled. |
| Тебе не следует оставлять ребенка одного. | You shouldn't leave the baby alone. |
| Нам не следует оставлять эту проблему. | We shouldn't let the problem rest here. |
| Не следует оставлять ваши проблемы неразрешенными. | You mustn't leave your problems unsolved. |
| Мне не следовало оставлять Вас одного. | I shouldn't have left you alone. |
| Мне не следовало оставлять Вас одну. | I shouldn't have left you alone. |
| Я не хочу оставлять Тома одного. | I don't want to leave Tom alone. |
| Мэри умоляла Тома не оставлять её. | Mary begged Tom not to leave her. |
| Вы оставили окно открытым? | Did you leave the window open? |
| Ты оставил окно открытым? | Did you leave the window open? |
| Слушать с открытым сердцем. | You listen with an open heart. |
| Жизнь под открытым небом. | Living under the open sky. |
| Не оставляй это открытым. | Don't leave it open. |
| Не оставляй его открытым. | Don't leave it open. |
| Не оставляйте его открытым. | Don't leave it open. |
| Не оставляй окно открытым. | Don't leave the window open. |
| Не оставляйте окно открытым. | Don't leave the window open. |
| Он оставил кран открытым. | He left the water running. |
| Она оставила окно открытым. | She left the window open. |
| Председатель объявил собрание открытым. | The chairman opened the meeting. |
| Он оставил окно открытым. | He left the window open. |
| Том оставил окно открытым. | Tom left the window open. |
| Я оставил окно открытым. | I left the window open. |
| Том оставил кран открытым. | Tom left the water running. |
| Он оставил открытым окно. | He left a window open. |
| Относится к открытым началам. | intending 8...Rxe4 9.a3! |
| Нет никакого смысла оставлять их в бездействии . | It makes no sense to keep them idle. |
| Она попросила его не оставлять её одну. | She asked him not to leave her alone. |
| Она не любит что либо оставлять незаконченным. | She doesn't like to leave anything unfinished. |
| Том попросил Мэри не оставлять его одного. | Tom asked Mary not to leave him alone. |
Похожие Запросы : оставлять вас - оставлять позади - оставлять без изменений - оставлять пустоты невязки - мусор не оставлять - оставлять в покое - застрял открытым - подпер открытым - оставайся открытым - остается открытым - включить открытым - открытым вопрос
