Первые сообщения на Твиттере.	First tweets about Per's detention.
Ответ блогосферы не заставил себя ждать, в Твитере постоянно появлялись сообщения с хэштегом PL118.	The response in the blogosphere was immediate, with the hashtag PL118 duly trending on Twitter.
Ответ на первый вопрос обнадеживает ответ на второй нет.	The answer to the first question is reassuring the answer to the second is not.
Ответ на критику	Responding to criticism
Он не отвечает на мои сообщения.	He's not responding to my texts.
Ответ на российскую проблему	An Answer to the Russian Challenge
На всё есть ответ.	There's an answer to everything.
Ответ на это очевиден.	The answer to that's obvious.
Отображать сообщения	Display text events
Вкладка Сообщения	Messages Window Tab
Том проверил, есть ли на автоответчике сообщения.	Tom checked the answering machine for messages.
Ответ на оба вопроса отрицательный.	The answer to both questions is negative.
На днях обещал решительный ответ.	Promises a decisive answer soon.
Ответ Дурова на запрос ФСБ.	Durov's response to the FSB request.
Ответ Я на государственном соцобеспечении.	Answer I depend on social security to live.
PS Ответ на вопрос ничего.	The answer to the question is nothing .
Создание КАВИДА ответ на несправедливость	The Creation of CAVIDA An Answer to Injustice
Это ответ на её письмо.	It's an answer to her letter.
Ответ на этот вопрос неправилен.	The answer to this question is wrong.
На вопрос был дан ответ.	The question was answered.
Вот ответ на мой вопрос!	That's the response to my question!
Напиши, пожалуйста, ответ на английском.	Write the answer in English, please.
Всё указывало на этот ответ.	Everything was pointing to this answer.
Каков ответ на мой вопрос?	What's the answer to my question?
Ответ на оба вопроса нет .	The answer to both questions is no.
Вот ответ на Ваш вопрос.	Here's the answer to your question.
Вот ответ на твой вопрос.	Here's the answer to your question.
Это ответ на письмо Тома.	It's an answer to Tom's letter.
Официальное лицо ссылалось на три сообщения в Twitter.	There were three tweets that the official referred to.
Однако на телефонах авторов сообщения отображаются как отправленные .	However, the messages still appear as sent on the sender s telephone.
Первое публичное заявление было сделано им только после того, как Китай стал отрицать факт вторжения в ответ на сообщения индийских средств массовой информации, ссылавшихся на военные источники.	Its first public statement came only after China issued a bland denial of the intrusion in response to Indian media reports quoting army sources.
stdoutnbsp nbsp nbsp nbsp Выводить все сообщения об ошибках на стандартный вывод. Обычно все сообщения об ошибках выводятся на stderr.	stdoutnbsp nbsp nbsp nbsp Print all error messages to stdout. Normally error messages go to stderr.
Вот сообщения Нима	Here is Nima's message
Том проверяет сообщения.	Tom is checking his messages.
Кто может дать ответ на это?	Who can say?
На этот вопрос можно дать ответ.	And that's a question on which we can make headway.
Самый ёмкий ответ на вопрос зачем? ,	The pithiest answer to the question why?
Ответ на удивление прост постоянные издержки.	The answer is surprisingly simple fixed costs.
В ответ на это vikarasik пишет	Responding to this, vikarasik writes (ru)
И, в ответ на свой твит	And, in response to this tweet
На который Дэвид Уго дал ответ	To which David Ugo replied
Скажи мне, пожалуйста, ответ на вопрос.	Please tell me the answer to the question.
Скажите мне, пожалуйста, ответ на вопрос.	Please tell me the answer to the question.
Это его ответ на моё письмо.	This is his answer to my letter.
Я искал ответ на ваш вопрос.	I've been seeking an answer to your question.

Display this page in English