Неизвестный симптом	Unknown symptom
Это плохой симптом.	That's a bad symptom.
Это пугающий симптом.	That's a frightening symptom.
Это типичный симптом.	With a heavy jolt you go suddenly, in a matter of hours... but if the stuff is taken in a lesser degree, you last a while... and then... and then?
Видео игры это симптом.	Video games are a symptom.
Это только симптом более глубокой проблемы.	This is only a symptom of a deeper problem.
Это специфический, или диагностический, симптом аутизма.	That's a hallmark symptom or diagnostic symptom of autism.
Задолженность по зарплате симптом широкой деиндустриализации региона.	Wage arrears are a symptom of the widespread deindustrialization of the region.
Иногда первый симптом сердечно сосудистого заболевания смерть.	Sometimes the first symptom of cardiovascular disease is death.
ведь боль это не проблема, это ее симптом.	And the pain is not the problem it s the symptom.
Это симптом опухоли или инфекции, воспаления или операции.	It's the symptom of a tumor or an infection or an inflammation or an operation.
отказ	competence
Отказ?	Their regrets?
В конкретном случае, болезнь и симптом совершенно не связаны, поскольку шансы на заболевание такие же, есть ли у вас симптом или нет.	In this particular case, the disease and the symptom are entirely unrelated because the chances of having the disease are the same whether you've got the symptom or not.
Но это только симптом проблемы, а не её причина.	But this is, of course, addressing the symptoms, not the cause.
Что, если это только верхушка айсберга симптом более серьезной проблемы?	In fact, what if it's a symptom of a much deeper problem, the tip of a proverbial iceberg?
Но в этом случае связь это скорее симптом, нежели лекарство.	But here, connection is more like a symptom than a cure.
Великий отказ	The Great Denial
Отправлять отказ	Deny
Отказ системы	System Failure
Поскольку узкие темы часто вызывают интерес детей, симптом может остаться незамеченным.	Because narrow topics often capture the interest of children, this symptom may go unrecognized.
Обычно обнаруживается у больных шизофренией и рассматривается как её негативный симптом.	As a symptom, it is commonly seen in patients suffering from schizophrenia, and is considered as a negative symptom.
Как вы знаете, это главный симптом болезни Альцгеймера на ранней стадии.	As you know, this is the main symptom of early onset Alzheimer's disease.
И я пришел к заключению, что это симптом более крупной проблемы.	And I came to the conclusion, this is a symptom of a larger problem.
Больше, чем симптом, постоянная связь меняет то, как люди воспринимают себя.	But more than a symptom, constant connection is changing the way people think of themselves.
И второе, в этом случае, положительно ли связан симптом с болезнью?	And second, in this particular case, is the symptom positively associated with the disease?
Отказ от касты	The Denial of Caste
Отказ от вмешательства	consultants and contractors
Отказ хостов SSL	SSL hosts resign
Отказ от ответственности	Disclaimer
Отказ в чудеса.	Denial of miracles.
Отказ не принимается.	I won't take no.
Отказ не принимается.	I won't take no for an answer.
Отказ от иска.	Mmhmm. The waiver.
Отказ от иска.	It's the waiver.
Отказ от иска.	It's a waiver on your claim.
Начнём с пяти симптомов неправильного обучения математическим рассуждениям на уроках. Первый симптом	So first, five symptoms that you're doing math reasoning wrong in your classroom.
В приведенном выше примере рассеянность была истолкована как первый симптом подсознательного чувства.	In the above example, absent mindedness is first a symptom of a subconscious feeling.
Этот симптом проявляется в срок от одной до трех недель после укуса.	This begins one to three weeks after the bite.
Во всяком случае, это симптом серьезных опасностей, угрожающих международному миру и стабильности.	In any case, it is a symptom of the grave dangers that threaten world peace and stability.
Поиска, вы определили, симптом то ваш сын читает немного stuttery сразу перейти	Search, you have identified a symptom something your son's reading a bit stuttery to immediately go
Отказ ради лучшего будущего	Divest in a Better Future
Боюсь, что это отказ.	I am afraid it is a reject.
b) отказ в приеме	the conditions of acceptance, the refusal of acceptance, the means of providing services and benefits exclusion from the process of education, evaluation of achieved results during education
отказ от иностранного гражданства	The following conditions apply

Display this page in English