Перевод "отлично подходят для" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Планеты отлично подходят, и нашa Земля была почти совершенна. | Well, planets are great, and our early Earth was almost perfect. |
| Ты бы отлично подошёл для этого. | You'd be perfect for that. |
| Эти факторы идеально подходят для успешного использования солнечной энергии. | This is ideal for solar power reception. |
| Эти не подходят. | These don't match. |
| Основы политики ЕЦБ хорошо подходят для борьбы с большими системными пожарами, но плохо подходят для локальных пожаров, которые, таким образом, могут распространяться бесконтрольно. | The ECB s policy framework is well suited to fighting systemic blazes, but poorly suited to local fires, which thus can spread uncontrollably. The OMT program, which allows the ECB to buy sovereign bonds of countries that have agreed to reform their economies, significantly levels the playing field between the Bank and its advanced economy peers. |
| Основы политики ЕЦБ хорошо подходят для борьбы с большими системными пожарами, но плохо подходят для локальных пожаров, которые, таким образом, могут распространяться бесконтрольно. | The ECB s policy framework is well suited to fighting systemic blazes, but poorly suited to local fires, which thus can spread uncontrollably. |
| Отлично. | OK, great. |
| Отлично! | Splendid! |
| Отлично! | 'Fine! |
| Отлично! | 'Good! |
| Отлично! | That's fine! |
| Отлично. | This is great. |
| Отлично. | It's excellent. |
| Отлично для рыбаков. Много денег. Поддержка местной экономики. | Great for fishermen. Lots of money. Supporting local economies. |
| Каникулы подходят к концу. | The vacation is close to an end. |
| Джинсы подходят ко всему. | Jeans go with everything. |
| Эти туфли подходят идеально. | These shoes fit perfectly. |
| Эти ботинки не подходят. | These shoes don't fit. |
| О! Отлично! | Ah! Okay. |
| Отлично, сестра! | Right on, sister! |
| Хорошо. Отлично. | Alright. Great. |
| Отлично. Получилось. | Very good. Okay. |
| Супер! Отлично! | Great! Excellent! |
| Да, отлично. | Yeah, great. |
| Отлично. Школа. | OK, school. |
| Отлично, школа. | OK, school. |
| Отлично, большинство. | Okay, that's the majority. |
| Ок. Отлично. | Okay. Awesome. |
| Вот отлично! | 'That's good! |
| Вот отлично! | 'That's splendid! |
| Отлично едем! | 'Capital! Let's go!... |
| Отлично, Бразилия. | Well done Brazil. |
| Отлично сделано! | Well done! |
| Отлично. Где? | Fine. Where? |
| Всё отлично. | Everything's fine. |
| Отлично понимаю. | I totally understand. |
| Это отлично. | That's cool. |
| Отлично сказано! | Well said! |
| Это отлично. | That's excellent. |
| Работает отлично. | It works great. |
| Выглядит отлично. | It looks perfect. |
| Отлично сработано! | Well done. |
| Всё отлично. | Everything is great. |
| Звучит отлично. | It sounds great. |
| СБ Спасибо большое. ФК Отлично. Отлично выступил, дружище. | SB Thank you very much. FC Well done. Well done, buddy. |
Похожие Запросы : подходят для - подходят для - подходят для - подходят для - идеально подходят для - подходят для выполнения - подходят для хирургии - подходят для печати - подходят для бизнеса - подходят для бумаги - подходят для использования - подходят для борьбы - идеально подходят для - подходят для работы