Перевод "относительный вес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
относительный - перевод : вес - перевод : относительный вес - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ориентировочный список критериев отбора Комиссии и их относительный вес приводится на вебсайте http www.etf.eu.int Tempus . | An indicative list of the Commission's selection criteria and their relative weight can be found at http www.etf.eu.int Tempus . |
| Относительный | Relative |
| Во вторых, относительный вес и влияние развивающихся стран в мировой экономике к тому времени ещё больше увеличится. | Second, the relative weight and importance of developing nations in the global economy will have risen even more. |
| Относительный допуск | toleranceRel |
| Разрешённый относительный допускPropertyName | Allowed relative tolerance |
| Относительный уровень доходов по процентилям | Relative income level by percentile |
| Использовать относительный путь для сохранения | Use relative path for saving |
| g) говорилось о необходимости пересмотреть не систему квот, а соотношение между тремя факторами членством, суммой взноса и численностью населения и их относительный вес. | (g) It was felt that it was not the system of ranges but rather the relationship among the three factors, membership, contribution and population, and their relative weight that should be reviewed. |
| Будет несколько способов оценить относительный успех выборов. | There will be several ways to gauge the election s relative success. |
| Таким образом, в стране царит относительный мир. | The peoples of Cameroon have lived side by side in harmony since independence and the country is relatively peaceful. |
| Размер шрифта фиксированный или относительный к среде | Font size fixedor relative to environment |
| Вес | Weight |
| Вес | Weight |
| Вес | Weight Mark |
| Обозначения динамики носят относительный, а не абсолютный характер. | Dynamic indications of this kind are relative, not absolute. |
| Текущий и прогнозируемый относительный показатель числа престарелых иждивенцев | Commission Communication COM(2002)82 final of 13.02.2002 Towards a global partnership for sustainable development . |
| В настоящее время в Мозамбике царит относительный мир. | Mozambique is currently enjoying relative peace. |
| Так, аллометрический онтогенез черепа это относительный рост черепа. | So allometric cranial ontogeny is relative skull growth. |
| Различают два способа измерения силы тяжести абсолютный и относительный. | There are two types of gravimeters relative and absolute. |
| Здесь можно изменить относительный размер шрифта на рабочем столе. | You can change the relative size of the text on the Desktop. |
| вес нетто | ! |
| вес давления | pressure weight |
| Вес Оценка | Weight Mark |
| 5.4 и 5.6 Включает ли вес в себя фактический вес упаковки или только вес ее содержимого? | 5.4 and 5.6 Do weights include actual weight of package or only of contents? |
| Разделение Германии создало относительный демографический паритет между Францией и ФРГ. | ( J'aime tellement l'Allemagne que je préfère qu'il y en ait deux . ) |
| Разделение Германии создало относительный демографический паритет между Францией и ФРГ. | Germany's division created a rough demographic parity between French and West Germans. |
| Это самый высокий относительный показатель в ЕС кроме четырёх стран. | This is a higher level of relative poverty than all but four other EU members. |
| ОРС представляет собой относительный показатель способности вещества вызывать диссоциацию озона. | ODP is a relative index of the ability of a substance to cause ozone depletion. |
| Я набрал вес. | I have gained weight. |
| Я набрала вес. | I have gained weight. |
| Я набираю вес. | I'm gaining weight. |
| Вы потеряли вес? | Have you lost weight? |
| Вы сбросили вес? | Have you lost weight? |
| Он набрал вес. | He has been gaining weight. |
| Он набирает вес. | He is putting on weight. |
| Том набрал вес. | Tom has gained weight. |
| Необходимо сбросить вес. | It is necessary to lose weight. |
| Я набрал вес. | I've gained weight. |
| Я набрала вес. | I've gained weight. |
| Том набирает вес. | Tom is gaining weight. |
| Он набрал вес. | He has gained weight. |
| Он набрал вес. | He gained weight. |
| Том набрал вес. | Tom gained weight. |
| Том набрал вес. | Tom has put on weight. |
| Она набирает вес. | She is gaining weight. |
Похожие Запросы : относительный вклад - относительный путь - относительный масштаб - относительный уровень - относительный возврат - относительный влажность - относительный баланс - относительный выход - относительный шаг - относительный спрос - относительный балл - относительный риск - относительный доход
