Перевод "отражают характер" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

характер - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рассмотрим характер.
Consider character.
Международный характер
Internationality
Его колебания отражают глубокое волнение.
His hesitation must reflect a deep anxiety.
Они отражают инстинкты польских избирателей.
They reflect the instincts of Polish voters.
Памятники отражают показную сущность нации.
Monuments compose the body of a nation on display.
Новости не отражают реальный мир
News Doesn't Reflect the Real World
Про сибирский характер.
It is a story about the way of life in Siberia.
ХАРАКТЕР создаёт персонажа!
CHARACTER makes a character!
Опасения Израиля отражают уникальную историю региона.
Israel s fear reflects the region s unique history.
Двойственный характер технологий сразу.
All technologies are double sided.
У Рамона жёсткий характер.
And it's no secret that Ramone has a violent temper.
У каждого свой характер.
Everyone has a character of his own.
У всех свой характер.
Everyone has a character of his own.
У меня легкий характер.
I'm easygoing.
У него кроткий характер.
He has a mild nature.
У неё лёгкий характер.
She is easygoing.
У Тома плохой характер.
Tom has a bad temper.
У Кэти есть характер.
Cathy has a temper.
У неё приятный характер.
She has an agreeable disposition.
У Тома вспыльчивый характер.
Tom has a short temper.
Характер у него выровнялся.
His character evened out.
У нее сильный характер.
She has a strong character.
У Тома ужасный характер.
Tom has a terrible temper.
У девочки отцовский характер.
That little girl has her father's character.
У Тома тяжелый характер.
Tom has a very bad temper.
Доклад носит конфиденциальный характер.
The report is of a confidential nature.
Эти слова отражают новую восприимчивость в Вашингтоне.
Those strong words reflect a new sensibility in Washington.
Однако подобные взгляды отражают непонимание природы ООН.
But such views reflect a misunderstanding of the UN s nature.
Эти теории, однако, не отражают местные реалии.
These theories, however, fail to reflect local realities.
Меняется характер распределения количества осадков.
Rainfall patterns are changing.
признавая сложный характер деятельности Миссии,
Acknowledging the complexity of the Mission,
2.3 Показательный и инновационный характер
2.3 Exemplary and innovative
2.4 Демонстрационный и воспроизводимый характер
2.4 A reproducible demonstration
Эта информация носит конфиденциальный характер.
This information is confidential.
Её характер похож на ваш.
Her character is similar to yours.
Её характер похож на твой.
Her character is similar to yours.
У этой женщины сильный характер.
She's a woman of strong character.
У твоей собаки плохой характер?
Is your dog mean?
Такой труд укрепляет характер человека.
Such work tempers a man's character.
У Тома очень лёгкий характер.
Tom is extremely easygoing.
У этой девочки отцовский характер.
That little girl has her father's character.
Характер управления остался тот же.
and R. P. Tombs.
Упрощенные ярлыки скорее отражают наличие предрассудков, чем понимание.
Simplistic labels reflect more prejudice than understanding.
Они отражают ощутимое инвестирование, которое намеревается выполнять правительство.
They reflect sensible investments that the government intends to pursue.
Недавние данные из Китая отражают остроту этой проблемы.
Recent data from China reflect the extent of the problem.

 

Похожие Запросы : отражают - отражают - отражают реальность - отражают приверженность - не отражают - отражают озабоченность - отражают процесс - отражают опыт - отражают фактическое - отражают результаты - данные отражают - отражают навыки - отражают состояние - отражают способность