Перевод "отчасти похожи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

похожи - перевод :
ключевые слова : Partly Partially Somewhat Sort True Alike Similar Looked Seem Looks

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они не похожи.
They are not alike.
Мы очень похожи.
We are very similar.
Они все похожи.
They're all alike.
Мы очень похожи.
We're very similar.
Мы очень похожи.
We're a lot alike.
Они все похожи.
They all look alike.
Объяснение отчасти политическое.
The explanation is partly political.
Это отчасти верно.
That's partially correct.
Том отчасти прав.
Tom is partly right.
Том отчасти прав.
Tom is partially right.
Отчасти это правда.
That's partly true.
Ты отчасти прав.
You're partially correct.
Отчасти вы правы.
You're partially correct.
Я отчасти прав.
I'm partly right.
Это отчасти самооборона, отчасти утверждение верховенства закона в трудных обстоятельствах, а отчасти конструктивные усилия по устранению причин недовольства.
It is partly self defense, partly an assertion of the rule of law in difficult circumstances, and partly a constructive effort to redress the causes of frustration.
Вы похожи на идиотов.
You look stupid.
Два брата очень похожи.
The two brothers are very much alike.
Три сестры очень похожи.
The three sisters look very much alike.
Тигрята похожи на кошек.
Young tigers resemble cats.
Изнутри мы все похожи.
We are all alike, on the inside.
Вы похожи на японцев.
You look Japanese.
Вы похожи на японца.
You look Japanese.
Люди похожи на муравьёв.
People look like ants.
Вы похожи на девочку.
You look like a girl.
Вы похожи на мальчика.
You look like a boy.
В этом мы похожи.
We have that in common.
Вы похожи на туриста.
You look like a tourist.
Вы похожи на Тома.
You look like Tom.
Люди похожи на муравьёв.
The people look like ants.
Они похожи на нас.
They look like us.
Вы похожи на смерть.
You look like death.
Вы похожи на них.
You're like them.
Вы похожи на него.
You're like him.
Вы похожи на неё.
You're like her.
Вы на него похожи.
You look like him.
Вы похожи на учителя.
You look like a teacher.
Вы похожи на женщину.
You look like a woman.
Вы похожи на бездомного.
You look like you're homeless.
Том с братом похожи.
Tom and his brother look similar.
Том с Джоном похожи.
Tom and John look similar.
Политика отчасти примитивна, отчасти эгоистична, но также она и о духовности.
Politics is partly profane, it's partly about self interest, but politics is also about sacredness.
Его история отчасти правда.
Part of his story is true.
Я был отчасти прав.
I was half right.
Я была отчасти права.
I was half right.
Я был отчасти прав.
I was partly right.

 

Похожие Запросы : отчасти - отчасти - похожи - лишь отчасти - отчасти ввиду - отчасти благодаря - отчасти прав - отчасти грустно - отчасти благодаря - отчасти вины - отчасти удивлен - отчасти согласны - лишь отчасти