Перевод "от последней пятницы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как насчёт пятницы? | How about Friday? |
| Встречу отложили до следующей пятницы. | The meeting was put off until next Friday. |
| Мы отложил встречу до следующей пятницы. | We adjourned the meeting until the following Friday. |
| Давайте отложим собрание до следующей пятницы. | Let's put off the meeting until next Friday. |
| Ты надолго в Токио? До пятницы . | How long will you remain in Tokyo? Until Friday. |
| С прошлой пятницы Апатцинган находится в тревоге. | Since last Friday, Apatzingán is mired in fear and anxiety. |
| Я буду здесь с понедельника до пятницы. | I'll be here from Monday through Thursday. |
| Я лежала в постели больная с прошлой пятницы. | I have been ill in bed since last Friday. |
| Была полночь пятницы тринадцатого. Казалось, ничто не предвещало беды. | It was the midnight of Friday, 13th nothing of ill omen was apparent. |
| Ты должен ходить в школу с понедельника до пятницы. | You have to go to school from Monday to Friday. |
| На последней стадии болезни Альцгеймера пациент полностью зависит от посторонней помощи. | Advanced During the final stages, the patient is completely dependent upon caregivers. |
| Она пришла последней. | She came last. |
| Бетти пришла последней. | Betty came last. |
| Надежда умирает последней. | Hope dies last. |
| Надежда умирает последней. | Hope springs eternal. |
| Мэри смеялась последней. | Mary had the last laugh. |
| Она ушла последней. | She was the last to leave. |
| Я приехала последней. | I was the last to arrive. |
| Я узнала последней. | I was the last to know. |
| Я узнала последней. | I was the last one to know. |
| На последней обложке перед нападением Charlie Hebdo опубликовал мрачную карикатуру от Шарба | In its latest cover before the attack, Charlie Hebdo published an eerie cartoon by Charb |
| Вечером пятницы разноцветный протест показал, что ни одному правительственному зданию или монументу не будет пощады от художников Разноцветной революции . | On Friday evening the 'Colorful' protest showed that no government building or monument will be spared by the artists of the Colorful Revolution. |
| Надежда Ирака умирает последней | Iraqi Hope Dies Last |
| Из его последней эпохи. | 'There is a fine Tintoretto there... one of his later period.' |
| Бразилия была последней страной западного мира, отказавшейся от рабства, совершив это в 1888 году . | Brazil was the last country in the Western world to abolish slavery, doing so in 1888. |
| Название говорит само за себя. С понедельника до пятницы ничего из двигавшегося. | The name says it all Nothing with a face Monday through Friday. |
| И наоборот, пятницы это дни плохой энергии для сельского хозяйства и посевов. | However, Fridays were considered days of bad energy for agriculture. |
| Последней с рельс сошла Бразилия. | Brazil was the latest to go off the rails. |
| Центральный банк является последней надеждой. | The central bank is the lender of last resort. |
| Они сражались до последней секунды. | They fought until the final second. |
| У меня велосипед последней модели. | I have a bicycle of the latest model. |
| Она пересекла финишную черту последней. | She was the last to cross the finishing line. |
| Я ждал до последней минуты. | I waited until the last minute. |
| Бетти была последней из прибывших. | Betty was the last to arrive. |
| Это кассовый аппарат последней модели? | Is this the latest model cash register? |
| Я не понял последней фразы. | I didn't understand that last sentence. |
| Ты был нашей последней надеждой. | You were our last hope. |
| Вы были нашей последней надеждой. | You were our last hope. |
| Последней девушкой Тома была Мэри. | Tom's last girlfriend was Mary. |
| Не жди до последней минуты. | Don't wait till the last minute. |
| Не ждите до последней минуты. | Don't wait till the last minute. |
| Я узнала обо всём последней. | I was the last to know. |
| Я узнала об этом последней. | I was the last one to know about that. |
| Я была последней в очереди. | I was the last in line. |
| Том был нашей последней надеждой. | Tom was our last hope. |
Похожие Запросы : от последней среды - на последней - для последней - гарантированно последней - поставки последней - последней инстанции - Последней каплей - кроме последней - с пятницы - до пятницы - вечер пятницы - Пятницы это - Пятницы полуденное - до пятницы
