Перевод "охват лечением" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
охват - перевод : охват - перевод : охват - перевод : охват - перевод : охват лечением - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| с 84 до 100 расширен охват бесплатным антиретровирусным лечением лиц со СПИДом, у которых это заболевание было выявлено медицинскими учреждениями. | Increase from 84 to 100 per cent in the coverage of free antiretroviral treatment for living AIDS patients registered by health sector institutions. |
| Лечением займёмся там. | We'll take care of it there. |
| В настоящее время охват лечением в Ботсване, Намибии и Уганде превышает одну четвертую часть нуждающихся и 10 процентов в 13 странах региона. | Treatment coverage in Botswana, Namibia and Uganda presently exceeds one quarter of those in need, and is greater than 10 per cent in 13 countries in the region. |
| Охват | Emerging |
| Охват | COVERAGE |
| А как с лечением, доктор? | What about medication, doctor? |
| Целевой охват | Target market |
| А. Охват | A. Coverage |
| а) Охват. | Coverage. |
| географический охват институциональный охват периодичность источник( и) финансирования сбора данных. | Step 2 Official validation of the national drug information system |
| В. Охват записки | Scope of the note This note contains information on |
| Охват в процентах | Pledged carry over Shortfall Percentage covered |
| ДЛЯ АФРИКИ Охват | REGIONAL IMPLEMENTATION ANNEX FOR AFRICA |
| Необходимо отметить что и с лучшим лечением. | One may want to be admitted there for better treatment. |
| БД Novocure также работает над лечением рака лёгких. | Novocure's also working on lung cancer as the second target. |
| Мировой охват неверных описаний | The global reach of false descriptions |
| охват вакцинацией 80 процентов | Vaccination coverage 80 per cent. |
| Охват и обновление данных | Coverage and currency |
| Охват и направленность оценки | Coverage and focus of evaluation |
| Радио обеспечивает наибольший охват. | The radio is the medium with the widest coverage. |
| В. Тематический охват записки | B. Scope of the note |
| Задачи и географический охват | Objectives and geographic coverage |
| MDR TB как раз таки ассоциировался с успешным лечением. | MDR TB was inversely associated with successful treatments. |
| Большинство докладов имели общесистемный охват. | Most reports were system wide in coverage. |
| охват перинатальной помощью 80 процентов | Prenatal coverage 80 per cent. |
| охват акушерской помощью 50 процентов | Obstetrical coverage 50 per cent. |
| Охват детей вакцинацией также недостаточен. | Access to education is further inhibited by security and poverty. |
| А. Охват . 14 22 7 | A. Coverage . 14 22 6 |
| B. Тематический охват записки 5 | B. Scope of the note 5 3 |
| Старая истина гласит дешевле предотвратить болезнь, чем заниматься ее лечением. | An old truth asserts that an ounce of prevention is worth a pound of cure. |
| Удалось расширить охват услугами по водоснабжению. | Access to water services has improved nationwide. |
| Охват, определение и классификация НТБ 6 | I. UNCTAD coding system of trade control measures 16 |
| Охват по линии Программы обеспечения возможностей | Coverage of the Opportunities Programme |
| Нынешний охват мерами профилактики является неадекватным. | Current prevention coverage is inadequate. |
| Значительно расширился охват населения начальным образованием. | There had also been substantial achievements in primary education enrolment. |
| В некоторых случаях охват был полным. | In some cases coverage was comprehensive. |
| B. Тематический охват записки 2 3 | B. Scope of the note 2 3 |
| Было указано на важность обеспечения всего комплекса услуг, связанных с лечением. | It was considered important to provide a continuum of treatment services. |
| Было указано на важность обеспечения полного набора услуг, связанных с лечением. | It was considered important to provide a continuum of treatment services. |
| Наркоманам, которые обращаются за лечением, делают анализ на гепатит и СПИД. | Drug abusers seeking treatment are tested for hepatitis and HIV. |
| Вклад всех соответствующих сторон и их охват | Contributions by and outreach to all relevant stakeholders |
| Охват и масштабы работы по сбору данных | The scope and extent of data collection |
| Структура и охват системы образования на Арубе | Structure of education system and participation rates in Aruba |
| Сельские женщины и их охват медицинским обслуживанием | Rural women and access to adequate health services |
| ВЕБПРОЕКТ РАЙОННАЯ СТАТИСТИКА СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ОХВАТ | This is an overview for a larger paper on how the United Kingdom's Office for National Statistics (ONS) Neighbourhood Statistics project has made extensive use of XML in the software used to present statistical data on the web, and how the design of the software will allow for potential reuse as a web service. |
Похожие Запросы : удовлетворенности лечением - с лечением - охват охват - охват охват - связанных с лечением - охват и охват - охват населения - большой охват - охват клиентов - широкий охват
