Перевод "оценить вашу идею" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

оценить - перевод :

Assess

оценить - перевод :

Estimate

оценить вашу идею - перевод :

Appreciate your idea

ключевые слова : Appreciate Thank Your Wife Idea Stole Gave Came Assess Evaluate Appreciate Damage Judge

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вашу идею несомненно следует обдумать.	Your idea is definitely worth thinking about.
Никому не надо одобрять вашу идею.	No one has to green light your idea.
Я не совсем понимаю вашу идею о браке.	I don't quite follow you on this marriage idea.
ћожно сн ть вашу шл пу и оценить вид?	FLORENCE May I take off your hat and look across the alley?
Команда TED очень маленькая команда, и эту идею трудно оценить по масштабу.	TED team is a very small team and this idea is very hard to scale.
после долгих раздумий ...я поддерживаю вашу идею о новом лице Марка Уинстона	After mature consideration I subscribe to your plan of having unknown play Mark Winston.
Люди охотнее примут вашу идею, если вы скажете, что первым её озвучил Бенджамин Франклин.	People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first.
Он раньше придал огласке Вашу главную идею, хотя и не продумал выводы из нее, или он изложил свои идеи, которые включают вашу теорию.	He s scooped you on your main idea, although he hasn t thought through the implications, or worked out all the other ideas that comprise your theory.
Какие истории Вы можете рассказать, чтобы резонировать Вашу идею и вызвать эмоции? доказательство для правого полушария мозга.	And what stories can you tell to resonate your idea and evoke emotion? for the right side of the brain
Она может оценить меня, и я могу оценить ее.	She can rate me and I can rate her, too.
Оценить положение молодежи в мире это значит оценить будущее мира.	To evaluate the situation of the world's young people is to evaluate the future of the world.
Трудно оценить расстояние.	It is hard to determine the distance.
Трудно оценить расстояние.	The distance is hard to estimate.
Слишком трудно оценить.	Too hard to estimate.
Слишком сложно оценить?	Too hard to estimate?
Слишком сложно оценить.	Too hard to estimate.
Оценить история неделе	Rate story week
Уловили идею.	You got the point.
Да, идею.	Yes, an idea.
Этого нельзя оценить деньгами.	The money's not worth it.
Нам нужно оценить местность.	You know, just to get the lay of the land.
Вашу женщину!	Your woman!
Вашу трофейную?	Your trophy room?
Вашу шляпу.	Your hat?
Мать вашу!	Damn you!
Вашу шляпу?	Check your hat?
Вашу кровь?	Your blood test, Doctor?
Вашу тарелку.	Your plate.
Брось эту идею.	Give up that idea.
Бросьте эту идею.	Give up that idea.
Конкретизируйте свою идею.	Express your idea concretely.
Том идею отверг.	Tom rejected the idea.
Улавливаете идею, да.	You got the idea.
Я абстрагирую идею.	I abstract it.
Вы поняли идею.	You've got the idea.
Спасибо за идею.	So thank you for that.
Вы поняли идею.	You get the idea.
Оставьте эту идею.	Give it up.
Расскажи свою идею.	I see. Tell her your idea.
Демократия важна потому, что она отражает идею равенства и идею свободы.	Democracy matters because it reflects an idea of equality and an idea of liberty.
Но исследования показывают, что люди делятся на 2 типа в зависимости от баланса между уникальностью и принадлежностью, и именно они могут помочь распространить вашу идею.	But research shows there are two special types of people, that differ on their balance between uniqueness and belonging, and they can help you spread your trend.
Но оценить потенциальные угрозы непросто.	But assessing potential threats is not easy.
Мы моди постараться это оценить.	We can start to figure that out.
Трудно оценить, сколько участвовало людей.	How many people were out there is difficult to gauge.
Легко оценить время расширения formula_26.	It is also easy to estimate the expansion time τ.

Display this page in English