Перевод "оценить вашу рекомендацию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
оценить - перевод : оценить - перевод : оценить вашу рекомендацию - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эту рекомендацию вряд ли можно оценить на таком уровне обобщения. | This recommendation can hardly be assessed at such a level of generality. |
| ћожно сн ть вашу шл пу и оценить вид? | FLORENCE May I take off your hat and look across the alley? |
| Движение неприсоединения также полагает, что необходимо будет оценить каждую рекомендацию по существу. | NAM also believes that it will be necessary to assess each recommendation according to its merit. |
| рекомендацию 6). | The database supporting the new website consists of 2,602 pages and downloadable documents and is using only five per cent of available capacity (see recommendation 6). |
| рекомендацию 11). | In addition, four of these committees are assisted in their oversight functions by monitoring mechanisms (see recommendation 11). |
| Она может оценить меня, и я могу оценить ее. | She can rate me and I can rate her, too. |
| Спасибо за рекомендацию. | Thanks for the recommendation. |
| Рекомендацию 1 b). | (See Recommendation 1 (b). |
| Рекомендацию 2 а). | (See Recommendation 2 (a). |
| См. рекомендацию 47. | See recommendation 47. |
| Оценить положение молодежи в мире это значит оценить будущее мира. | To evaluate the situation of the world's young people is to evaluate the future of the world. |
| Трудно оценить расстояние. | It is hard to determine the distance. |
| Трудно оценить расстояние. | The distance is hard to estimate. |
| Слишком трудно оценить. | Too hard to estimate. |
| Слишком сложно оценить? | Too hard to estimate? |
| Слишком сложно оценить. | Too hard to estimate. |
| Оценить история неделе | Rate story week |
| УООН принимает данную рекомендацию. | UNU accepts the recommendation. |
| БАПОР принимает данную рекомендацию. | UNRWA accepts the recommendation. |
| ЮНЕП приняла данную рекомендацию. | UNEP accepted the recommendation. |
| Трибунал принимает данную рекомендацию. | The Tribunal accepts this recommendation. |
| Ассамблея утвердила эту рекомендацию. | The Assembly approved that recommendation. |
| Комиссия одобрила эту рекомендацию. | The Commission endorsed this recommendation. |
| Этого нельзя оценить деньгами. | The money's not worth it. |
| Нам нужно оценить местность. | You know, just to get the lay of the land. |
| Вашу женщину! | Your woman! |
| Вашу трофейную? | Your trophy room? |
| Вашу шляпу. | Your hat? |
| Мать вашу! | Damn you! |
| Вашу шляпу? | Check your hat? |
| Вашу кровь? | Your blood test, Doctor? |
| Вашу тарелку. | Your plate. |
| 3. утверждает рекомендацию 2 Группы | 3. Endorses recommendation 2 of the Unit |
| a Повторяет рекомендацию 2002 года. | a Reiteration of 2002 recommendation. |
| УСВН считает эту рекомендацию выполненной. | OIOS considers that this recommendation has been implemented. |
| Поэтому Комиссия подтверждает свою рекомендацию. | The Board therefore reiterates its recommendation. |
| 17. Организации приветствуют эту рекомендацию. | 17. The organizations welcome this recommendation. |
| рекомендацию Комитета по юридическим вопросам, | The recommendation of the Legal Affairs Committee, |
| Но оценить потенциальные угрозы непросто. | But assessing potential threats is not easy. |
| Мы моди постараться это оценить. | We can start to figure that out. |
| Трудно оценить, сколько участвовало людей. | How many people were out there is difficult to gauge. |
| Легко оценить время расширения formula_26. | It is also easy to estimate the expansion time τ. |
| Текущий объем добычи оценить трудно. | Estimating the current volume of production is difficult. |
| Оценить текущую дорожку на 1 | Rate Current Track 1 |
| Оценить текущую дорожку на 2 | Rate Current Track 2 |
Похожие Запросы : оценить вашу готовность - оценить вашу идею - оценить вашу работу - оценить вашу приверженность - принять рекомендацию - издало рекомендацию - написать рекомендацию - рассмотреть рекомендацию - встретить рекомендацию - дать рекомендацию - представить рекомендацию - предоставить рекомендацию - Сделать рекомендацию
