Перевод "принять рекомендацию" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

принять - перевод :

ключевые слова : Accept Bath Shower Ready Must Recommendation Reference Glowing Recommending Appreciate

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Спасибо за рекомендацию.	Thanks for the recommendation.
3. утверждает рекомендацию 2 Группы	3. Endorses recommendation 2 of the Unit
3. одобряет рекомендацию 3 а) Группы	3. Endorses recommendation 3 (a) of the Unit
1. одобряет рекомендацию Комиссии о том, чтобы	1. Approves the recommendation of the Commission that
Я могу представить рекомендацию двух своих бывших учителей.	I can give two of my former teachers as references.
Тэнди Ньютон Принять иное, принять себя	Thandie Newton Embracing otherness, embracing myself
ЕС полностью поддерживает рекомендацию г на Аннана в этой области.	The EU fully supports Mr. Annan's recommendation in that area.
Чтобы получить конкретную рекомендацию, обратитесь к юристу, специализирующемуся на вопросах иммиграции.	victorhugophx Despite the diferred action, DREAMers are stabbed in the back, as they are denied to get driving licenses in Arizona.
Когда я уходил с работы, Том дал мне очень хорошую рекомендацию.	When I left, Tom gave me a very good recommendation.
1. принимает к сведению рекомендацию 1 Объединенной инспекционной группыСм. А 58 92.	1. Takes note of recommendation 1 of the Joint Inspection Unit See A 58 92.
ссылаясь также на свою рекомендацию 59 44 от 2 декабря 2004 года,	Recalling also its resolution 59 44 of 2 December 2004,
Нужно принять это.	Take it or leave it
Пора принять ванну.	It's time to take a bath.
Это трудно принять.	It's hard to accept.
Надеюсь принять участие.	I hope to participate.
Недавно 109 членов Европарламента внесли рекомендацию, призывающую к реформе конвенций ООН по наркотикам.	Recently, 109 members of the European Parliament introduced a recommendation calling for reform of the UN Conventions on drugs.
рассмотрев доклад Комитета по проверке полномочийA 56 724. и содержащуюся в нем рекомендацию,	Having considered the report of the Credentials CommitteeA 56 724. and the recommendation contained therein,
рассмотрев доклад Комитета по проверке полномочийA 58 625. и содержащуюся в нем рекомендацию,	Having considered the report of the Credentials CommitteeA 58 625. and the recommendation contained therein,
рассмотрев доклад Комитета по проверке полномочийА 59 602. и содержащуюся в нем рекомендацию,	Having considered the report of the Credentials CommitteeA 59 602. and the recommendation contained therein,
рассмотрев доклад Комитета по проверке полномочийA 60 595. и содержащуюся в нем рекомендацию,	Having considered the report of the Credentials CommitteeA 60 595. and the recommendation contained therein,
рассмотрев доклад Комитета по проверке полномочийA 61 648. и содержащуюся в нем рекомендацию,	Having considered the report of the Credentials CommitteeA 61 648. and the recommendation contained therein,
рассмотрев доклад Комитета по проверке полномочийA 62 596. и содержащуюся в нем рекомендацию,	Having considered the report of the Credentials CommitteeA 62 596. and the recommendation contained therein,
5. постановляет не одобрять рекомендацию, содержащуюся в пункте 38 доклада Консультативного комитетаA 58 449.	5. Decides not to endorse the recommendation contained in paragraph 38 of the report of the Advisory Committee A 58 449.
рассмотрев рекомендацию, содержащуюся в резолюции 1715 (2006) Совета Безопасности от 9 октября 2006 года,	Having considered the recommendation contained in Security Council resolution 1715 (2006) of 9 October 2006,
Я собираюсь принять ванну.	I'm going to take a bath.
Любой может принять участие.	Anyone can participate.
Могу я принять душ?	May I take a shower?
Настало время принять ванну.	It's time to take a bath.
Меня заставили принять лекарство.	I was forced to take medicine.
Могу я принять ванну?	May I take a bath?
Он отказался принять взятку.	He refused to take the bribe.
Она отказалась принять деньги.	She refused to accept the money.
Она отказалась принять подаяние.	She refused to accept charity.
Мама собирается принять ванну.	Mom is about to enter the bath.
Мне нужно принять душ.	I need to take a shower.
Я хочу принять ванну.	I want to take a bath.
Мне надо принять душ.	I have to take a shower.
Том хотел принять душ.	Tom wanted to take a shower.
Вы должны принять лекарство.	You must take the medicine!
Тебе нужно принять душ.	You have to take a shower.
Вам нужно принять душ.	You have to take a shower.
Принять такое решение нелегко.	Making such a decision is not an easy thing.
Мне нужно принять решение.	I have a decision to make.
Мне пришлось принять решение.	I had to make a decision.
Мне надо принять решение.	I have to make a decision.

Display this page in English