Перевод "пАКТ сообщество" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сообщество - перевод : пакт - перевод : сообщество - перевод : Сообщество - перевод : сообщество - перевод : пАКТ сообщество - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пакт стабильности | Stability Pact |
| Андское сообщество наций (группа, пакт , или ) региональное социально экономическое содружество стран Латинской Америки Боливия, Колумбия, Эквадор и Перу. | The Andean Community (, CAN) is a customs union comprising the South American countries of Bolivia, Colombia, Ecuador, and Peru. |
| Нью Йоркский пакт | New York Pact |
| Пакт роста для Америки | A Growth Pact for America |
| Значит, необходим постконфликтный пакт. | And so we need a post conflict compact. |
| Дестабилизирующий европейский пакт о стабильности | Europe u0027s Destabilizing Stability Pact |
| Пакт о внешней стабильности для Европы | An External Stability Pact for Europe |
| Герберт Гувер и Пакт о стабильности | Herbert Hoover and the Stability Pact |
| Пакт о внешней стабильности для Европы | An External Stability Pact for Europe |
| Этот универсальный пакт содержит восемь целей. | That universal pact has eight goals. |
| Какие либо ссылки на Пакт отсутствуют. | No reference is made to the Covenant. |
| Международный пакт об экономических, социальных и | the International Covenant on Economic, Social and |
| ПАКТ ОБ ЭКОНОМИЧЕСКИХ, СОЦИАЛЬНЫХ И КУЛЬТУРНЫХ | INTERNATIONAL COVENANT ON ECONOMIC, SOCIAL AND |
| Амстердаме принят Пакт стабильности и роста. | 1957 e six founding members of the n at the Amsterdam European Council. |
| Амстердаме принят Пакт стабильности и роста. | Preparations for day agreed at the Amsterdam European Council. |
| Пакт о стабильности и Градский процесс | Stability Pact and Graz Process |
| g) Международный пакт о гражданских и политических правах и Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах 8 . | (g) The International Covenant on Civil and Political Rights, and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. 8 |
| Фактически, это обусловлено разделением мнений по поводу того, что Протокол не был включен в Пакт маловероятно, что международное сообщество сможет достичь в этом вопросе консенсуса. | In fact, it was because opinions were divided that the Protocol had not been incorporated into the Covenant there had been no prospect that the international community would reach a consensus. |
| Международный пакт о гражданских и политических правах | International Covenant on Civil and Political Rights Convention on the Rights of the Child Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. |
| Какой статус имеет Пакт во внутреннем законодательстве? | What is the status of the Covenant in domestic law? |
| Международный пакт о гражданских и политических правах | The present list of sources, which is not exhaustive, is based on the documents submitted to, and the presentations made at, the Workshop. |
| Пакт разрешает им продолжать применение смертной казни. | The Covenant permits them to continue applying the death penalty. |
| Список государств, которые подписали Международный пакт о | List of States that have ratified or acceded to the International |
| Па, претпоставувам дека треба да направиме пакт. | So I suggest we make a pact. |
| Пакт о стабильности в Юго Восточной Европе | European Community initiative launched in June 1999 to develop a shared strategy for stability and growth in South East Europe. |
| За ней последовали Международный пакт о гражданских и политических правах и Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах. | The International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights followed. |
| Международный пакт по гражданским и политическим правам (1998) | International Covenant on Civil and Political Rights (1998) |
| МПГПП Международный пакт о гражданских и политических правах | ICCPR International Covenant on Civil and Political Rights |
| Бангладеш приветствует программу действий по радиотерапии рака (ПАКТ). | Bangladesh welcomes the Agency's Programme of Action for Cancer Therapy (PACT). |
| В субботу Генеральный секретарь предложил пакт об отчетности. | On Saturday the Secretary General proposed an accountability pact. |
| g Международный пакт о гражданских и политических правах. | g International Covenant on Civil and Political Rights. |
| 2. Международный пакт о гражданских и политических правах. | 2. International Covenant on Civil and Political Rights. |
| и Международный пакт о гражданских политических правах 7 , | and the International Covenant on Civil and Political Rights, 7 |
| Пакт о стабильности создал, таким образом, автоматический экономический дестабилизатор . | The Stability Pact put into place an automatic economic destabilizer . |
| Этот пакт был продлён в 1404 и 1410 годах. | The treaty was renewed in 1404 and 1410. |
| Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах (1998) | International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (1998) |
| МПЭСКП Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах | ICESCR International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights |
| Государство ратифицировало Международный пакт о гражданских и политически правах. | The State has ratified the International Covenant on Civil and Political Rights. |
| Государство ратифицировало Международный пакт о гражданских и политических правах. | The State ratified the International Covenant on Civil and Political Rights. |
| 1. Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах. | 1. International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. |
| Сообщество | Community |
| Министры иностранных дел оформили эту идею в Пакт о стабильности, но министры финансов отказались его финансировать так что пакт остался оболочкой без реального наполнения. | Foreign ministries translated that idea into the Stability Pact, but finance ministers refused to finance it, so the pact remained an empty shell. |
| Но НАТО это нечто большее, чем просто пакт об обороне. | But NATO is more than just a defense pact. |
| Пакт о стабильности и экономическом росте гарантировал бы финансовую дисциплину. | Middle income, low price wage countries would grow faster with a higher inflation rate. The Growth and Stability Pact would safeguard fiscal discipline. |
| Пакт о стабильности и экономическом росте гарантировал бы финансовую дисциплину. | The Growth and Stability Pact would safeguard fiscal discipline. |
Похожие Запросы : Андский пакт - пАКТ церковь - пАКТ рычаги - пАКТ соглашение - пакт стабильности - ПАКТ внеконкурсного - пакт целостности - фискальный пакт - пАКТ долг - пАКТ нарушение - пакт солидарности
