Перевод "фискальный пакт" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

фискальный - перевод :

Fiscal

пакт - перевод :

Pact

фискальный - перевод :

Fiscal printer

фискальный пакт - перевод :

Fiscal pact

ключевые слова : Pact Non-aggression Pacts Soviet Treaty

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Фискальный апокалипсис сегодня	Fiscal Apocalypse Now
Был ли это традиционный фискальный консерватизм?	Was it traditional fiscal conservativism?
Фискальный обрыв и внешняя политика США	The Fiscal Cliff and US Foreign Policy
КЭМБРИДЖ Между лидерами еврозоны продолжаются переговоры на тему того, как лучше оживить экономический рост французские и итальянские лидеры выдвигают мнение, что стоит ослабить жесткий фискальный пакт еврозоны.	CAMBRIDGE Eurozone leaders continue to debate how best to reinvigorate economic growth, with French and Italian leaders now arguing that the eurozone s rigid fiscal compact should be loosened.
Пакт стабильности	Stability Pact
Мы нашли только одно решение сократить фискальный дефицит.	We found only one solution reduce the fiscal deficit.
Знаешь, фискальный обрыв ожидается в начале 2013 года.	He said, you know, there's this fiscal cliff coming, it's going to come at the beginning of 2013.
Нью Йоркский пакт	New York Pact
Пакт роста для Америки	A Growth Pact for America
Значит, необходим постконфликтный пакт.	And so we need a post conflict compact.
К сожалению, экономисты не поддержали должным образом надлежащий фискальный союз.	Unfortunately, economists have not argued strongly for a proper fiscal union.
Дестабилизирующий европейский пакт о стабильности	Europe u0027s Destabilizing Stability Pact
Национальный бюджет Японии на новый фискальный год обычно составляется в декабре.	Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.
Также известен как бюджетный год или фискальный год, от государственная казна.	France The fiscal year matches the calendar year, and has since at least 1911.
Пакт о внешней стабильности для Европы	An External Stability Pact for Europe
Герберт Гувер и Пакт о стабильности	Herbert Hoover and the Stability Pact
Пакт о внешней стабильности для Европы	An External Stability Pact for Europe
Этот универсальный пакт содержит восемь целей.	That universal pact has eight goals.
Какие либо ссылки на Пакт отсутствуют.	No reference is made to the Covenant.
Международный пакт об экономических, социальных и	the International Covenant on Economic, Social and
ПАКТ ОБ ЭКОНОМИЧЕСКИХ, СОЦИАЛЬНЫХ И КУЛЬТУРНЫХ	INTERNATIONAL COVENANT ON ECONOMIC, SOCIAL AND
Амстердаме принят Пакт стабильности и роста.	1957 e six founding members of the n at the Amsterdam European Council.
Амстердаме принят Пакт стабильности и роста.	Preparations for day agreed at the Amsterdam European Council.
Пакт о стабильности и Градский процесс	Stability Pact and Graz Process
g) Международный пакт о гражданских и политических правах и Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах 8 .	(g) The International Covenant on Civil and Political Rights, and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. 8
Международный пакт о гражданских и политических правах	International Covenant on Civil and Political Rights Convention on the Rights of the Child Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Какой статус имеет Пакт во внутреннем законодательстве?	What is the status of the Covenant in domestic law?
Международный пакт о гражданских и политических правах	The present list of sources, which is not exhaustive, is based on the documents submitted to, and the presentations made at, the Workshop.
Пакт разрешает им продолжать применение смертной казни.	The Covenant permits them to continue applying the death penalty.
Список государств, которые подписали Международный пакт о	List of States that have ratified or acceded to the International
Па, претпоставувам дека треба да направиме пакт.	So I suggest we make a pact.
Пакт о стабильности в Юго Восточной Европе	European Community initiative launched in June 1999 to develop a shared strategy for stability and growth in South East Europe.
За ней последовали Международный пакт о гражданских и политических правах и Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах.	The International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights followed.
В отличие от них, несмотря на опрометчивый фискальный секвестр, экономика США, кажется, постепенно восстанавливается.	By contrast, despite the ill advised fiscal sequester, the US economy appears to be healing gradually.
Международный пакт по гражданским и политическим правам (1998)	International Covenant on Civil and Political Rights (1998)
МПГПП Международный пакт о гражданских и политических правах	ICCPR International Covenant on Civil and Political Rights
Бангладеш приветствует программу действий по радиотерапии рака (ПАКТ).	Bangladesh welcomes the Agency's Programme of Action for Cancer Therapy (PACT).
В субботу Генеральный секретарь предложил пакт об отчетности.	On Saturday the Secretary General proposed an accountability pact.
g Международный пакт о гражданских и политических правах.	g International Covenant on Civil and Political Rights.
2. Международный пакт о гражданских и политических правах.	2. International Covenant on Civil and Political Rights.
и Международный пакт о гражданских политических правах 7 ,	and the International Covenant on Civil and Political Rights, 7
С другой стороны, фискальный мультипликатор был серьезно недооценен что теперь было признано в докладе WEO.	By contrast, the fiscal multiplier was seriously underestimated as the WEO has now recognized.
И, наконец, Северная Лига настаивает на том, что фискальный федерализм должен быть основной целью реформы.	Finally, the Northern League demands that fiscal federalism should be the main goal of reform.
Пакт о стабильности создал, таким образом, автоматический экономический дестабилизатор .	The Stability Pact put into place an automatic economic destabilizer .
Этот пакт был продлён в 1404 и 1410 годах.	The treaty was renewed in 1404 and 1410.

Display this page in English