Перевод "партии к партии консистенции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
партии к партии консистенции - перевод : консистенции - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Некоторые присоединились к Социал демократической партии, другие к Партии реформ. | Some of them joined the Social Democratic Party, others the Reform Party and others the People's Party. |
| К какой партии Вы принадлежите? | Which party do you belong to? |
| К какой партии ты принадлежишь? | Which party do you belong to? |
| Партии | Parts |
| размеры партии однородность партии (Канада, Соединенные Штаты, Франция) | Size of the lot Homogeneity of the lot (Canada, United States, France) |
| Жизнь партии | The Life of the Party |
| Постер партии. | Poster in support of the change. |
| политические партии | transnational companies political parties NGOs |
| Удаление партии | Remove part |
| Лидеры китайской партии Гоминьдан, Первой народной партии и Новой партии успешно посетили материковую часть Китая. | Leaders of the Chinese Kuomintang Party, the People First Party and the New Party paid successful visits to the mainland. |
| Все кандидаты на выборах 7 апреля 2003 года принадлежали к правящей партии Демократической партии Туркменистана. | All candidates at the elections of 7 April 2003 (turnout 89.3 ) belonged to the Democratic Party of Turkmenistan. |
| Центральный Комитет партии организует и координирует работу всей партии. | The party's Central Committee organizes and coordinates the entire party's work. |
| Согласно уставу партии, председатель партии занимается партийно хозяйственной работой. | According to the charter party, the party chairman is engaged in the party and economic work. |
| Оксфорд лихорадило от ненависти к консервативной партии. | Hatred of the Conservative Party was at its most febrile. |
| В Палате пэров принадлежал к консервативной партии. | Then he went over to the Bourbons. |
| Позднее, она присоединяется к Либеральной партии и становится депутатом парламента от этой партии в 1961 году. | She later joined the Liberal Party, and returned to the Knesset on its list following the 1961 elections. |
| После провозглашения независимости Финляндии социал демократы были ближе к Социал демократической партии Швеции, чем к Социал демократической партии Финляндии. | After the independence of Finland the social democrats were closer to the Swedish Social Democratic Party than the Social Democratic Party of Finland. |
| Анатомия партии власти | Anatomy of the Party of Power |
| Партии и популисты | Parties and Populists |
| Исламские партии меняются. | Islamist parties are changing. |
| Постер Партии Ками . | Kami's Party promotional picture. |
| Политические партии запрещены. | Political parties are banned. |
| Данные о партии | Part details |
| И, похоже, партии... | And it looks like a party... |
| Нет, вашей партии. | Not for you. For your Party. |
| Я член партии! | I'm a member of the party. |
| Он член партии. | He's a member of the party. |
| Сторонники жесткого курса по идеологическим соображениям обычно принадлежат к Национальной религиозной партии или являются членами партии Ликуд. | Ideological hawks usually come from the National Religious Party and from members of the Likud. |
| Плакат Швейцарской Народной Партии, призывающий к запрету минаретов | A poster by the Swiss SVP calling for a ban of minarets |
| Безразличные к правящей партии обнаружили, что ворота закрыты. | Indifferents to the ruling party find the exits blocked. |
| Почему бы вам не присоединиться к нашей партии? | Why don't you join our party? |
| Он имеет какое либо отношение к политической партии? | Does he have anything to do with the political party? |
| Технические приложения к докладу по пятой партии F4 | On 11 July 2003, the Panel issued Procedural Order No. 2 of the fifth F4 instalment by which it requested the Claimants to provide the Commission with copies of all available monitoring and assessment information relevant to their claims in the fifth F4 instalment. |
| Рикардо Анайя, лидер партии, находящейся в оппозиции партии Энрике Пеньи, заявил | Ricardo Anaya, the leader of an opposing political force to that of Enrique Peña's party, said the following |
| В одной политической партии Эстонская левая партия лидером партии является женщина. | The leader of one political party in Estonia the Estonian Left Party is a woman. |
| Однако в сентябре коалиция распалась и было восстановлено прежнее коалиционное правительство Юнионистской партии, Народной партии и Социал демократической партии. | In September the coalition burst, and a new coalition between Unionist Party, the People s Party and the Social Democratic Party was re established on 24 September. |
| Первоначально принадлежал к Демократической партии, но в 1848 году, став убеждённым аболиционистом, вышел из её состава, присоединившись к Партии свободной земли. | In 1848, his antislavery convictions led him to leave the party, and he joined the Free Soil Party, supporting the candidacy of John C. Fremont for President in that year. |
| ПУБЛИКАЦИЯ 294.548 электронных писем правящей партии Эрдогана, Партии справедливости и развития, ПСР. | RELEASE 294,548 emails from Turkey's ruling political party, Erdoğan's AKP AKPemails https t.co 1Yof7YZpH7 pic.twitter.com GGzGS8oUrY WikiLeaks ( wikileaks) July 19, 2016 |
| Реджепи член второй по величине политической партии в Косово, Демократической партии Косово. | He is a member of the second largest political party in Kosovo, the Democratic Party of Kosovo (PDK). |
| ) высший руководящий орган Коммунистической партии Китая, формируемый Всекитайским съездом Коммунистической партии Китая. | The Central Committee of the Communist Party of China is a political body that comprises the top leaders of the Communist Party of China. |
| В 1945 был одним из основателей первой политической партии Таиланда Партии Прогресса. | Kukrit founded the Progress Party, the first political party in Thailand in 1945 1946. |
| Он также является лидером Демократической партии, главной оппозиционной партии, с 2013 года. | He has also been leader of the Democratic Party of Albania, the main opposition party, since 2013. |
| Крайне правые партии влияют на ведущие политические партии и на их политику. | Extreme right wing parties had an effect on mainstream political parties and their policies. |
| И всегда, когда в партии возникает спор, руководство идёт к партии, потому что последнее слово принадлежит вам. Вам, товарищи! | Every time there is a disagreement in the Party the leadership appeals to the Party, because the final decision is yours, comrades! |
| К счастью, многие небольшие партии, которые являются ключом к политике коалиции, оказывают давление на большие партии, требуя, чтобы они были более ответственными. | The BJP can't take such risks because it fears holding early elections. |
Похожие Запросы : от партии к партии - партии или партии - требования к партии - отнесение к партии - к партии с - готовы к партии - как к партии - основные партии - производство партии - партии продукции - одной партии - доставка партии - благосклонности партии - благосклонности партии
