Перевод "пели все вместе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

все - перевод :
All

все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : Вместе - перевод : вместе - перевод : все - перевод : вместе - перевод : все - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все пели.
Everybody sang.
Все пели.
Everyone sang.
Все пели.
Everyone was singing.
Все пели, кроме меня.
Everybody was singing except me.
Том и Мэри пели вместе в хоре.
Tom and Mary sang in the choir together.
Том с Мэри вместе пели в хоре.
Tom and Mary sang in the choir together.
Вы с Томом когда нибудь пели вместе?
Haven't you and Tom ever sung together?
Мы пели во все горло,
We would sing our passion at the top of our voices
Я знаю, что Том и Мэри не пели вместе.
I know that Tom and Mary didn't sing together.
Моя сестра и я раньше всегда пели вместе в хоре.
My sister and I used to sing in choirs together constantly.
Моя сестра и я раньше всегда пели вместе в хоре.
My sister and I used to sing in choirs together constantly.
Том играл на гитаре, а все пели.
Tom played the guitar and everyone sang.
95 раз они все пели обычную песню.
In '95 they all sang the normal song.
Они все пели клёвую модную песенку западного побережья.
They just sang the cool new west coast song.
Птицы пели.
The birds sang.
Вы пели.
You were singing.
Они пели.
They were singing.
Вы пели?
Did you guys sing?
Вы пели?
Did you sing?
Вы пели?
You sang?
Мы пели, мы пели, мы пели. и, удивительно, выросло новое доверие, и в самом деле, расцвела дружба.
We sang, we sang, we sang, and amazingly new trust grew, and indeed friendship blossomed.
Они пели хором.
They sang in chorus.
Что вы пели?
What did you sing?
Дети пели песни.
The children sang songs.
Когда вы пели?
When did you sing?
Вы не пели?
Didn't you sing?
Мы не пели.
We didn't sing.
И мы пели.
And singing.
Все четырнадцать конкурсантов пели свои песни в сокращенной версии по 2 минуты.
The fourteen participants sang two minute abridged versions of their songs.
Кажется, они сбежали на дирижабле в Америку. И все пели, как сумасшедшие.
I guess they run away to America on a zeppelin with everybody singing like mad.
В небе пели птицы.
Birds were singing in the sky.
Мы хором пели песни.
We sang songs in chorus.
Мы пели для неё.
We sang for her.
Мы шли и пели.
We sang as we walked.
Они с удовольствием пели.
They enjoyed singing songs.
Где вы их пели?
Where did you sing them?
Они пели гавайские песни.
They sang Hawaiian songs.
Они пели государственный гимн.
They were singing the national anthem.
Какие песни они пели?
Which songs did they sing?
Мы пели у костра.
We sang around the campfire.
Пели песни о любви,
Sang songs of love
Они пели и танцевали.
They were singing and dancing.
Это Вы тогда пели?
Were you singing when we arrived?
Трое из членов основателей, Смоки Робинсон, Pete Moore и Ronald White, пели вместе с возраста 11 лет.
Three of the founding members, Smokey Robinson, Pete Moore and Ronald White had been singing together since they each were around the age of eleven.
Все вместе!
Everybody!

 

Похожие Запросы : все вместе - Все вместе - все вместе - все вместе - Все вместе - все вместе - Давайте, все вместе - знать все вместе - право все вместе - все это вместе - все вместе взятые - принести все вместе - все работает вместе - приносит все вместе