Перевод "первый опыт времени" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

опыт - перевод : опыт - перевод : опыт - перевод : опыт - перевод : первый - перевод : первый - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ЕПОБ приобрела свой первый опыт на Балканах.
The ESDP first cut its teeth in the Balkans.
Я никогда не забуду мой первый опыт.
I'll never forget my first experience.
ƏSA мой первый опыт в театре , говорит девушка.
ƏSA is my first theatre experience, she said.
О времени. И последовательности. Дубль первый.
It's about time. End sequence. Take one.
Первый источник усилия центробанков по снижению курсов валют, что даёт предпринимателям ценный опыт экспорта в развитые страны.
One source is central banks seeking to keep the value of their home currencies down so that their workers can gain valuable experience from exporting to the rich world.
Опыт перемещения
Moving Experience
Какой опыт!
What an experience!
Опыт важен.
Experience is important.
Это был первый раз со времени отставки Лулы, когда его видели без бороды.
It was the first time that Lula was seen without his beard since leaving office.
Затем они переехали в другой город, и к тому времени опубликовали первый словарь Глоса.
They had moved to another town by the time they had published the first Glosa dictionary.
Тем временем, Urufarma , лаборатория контрацепции в Уругвае, провела кампанию Первый раз , спросив разных отцов о том, как они представляют первый сексуальный опыт своего сына, а потом своих дочерей.
Meanwhile, Urufarma, a contraception lab in Uruguay, released the campaign The first time , in which different fathers are asked how they think their son's first sexual experience will be, and then, that of their daughters.
Это американский опыт.
That's the American experience.
Опыт преподавательской деятельности
Teaching experience
Опыт лучший учитель.
Experience is the best teacher.
Опыт приносит плоды.
Experience pays off.
Это был опыт.
That was an experience.
Это был опыт.
It was an experience.
Какой большой опыт!
What a great experience!
Европа должна подать пример другим странам, предложив миру свой богатый опыт финансовой дипломатии и добровольно сделав первый шаг вперед.
Europe should lead by example offering the world the benefit of its deep experience of financial diplomacy and volunteering to take the first steps forward.
Опыт учит нас осторожности.
Experience teaches us to be prudent.
Увы, этот опыт повторяется.
Alas, this experience is being repeated.
ЭС Это духовный опыт.
ES It is a spiritual experience.
Какой опыт? столы вертеть?
'What experiment? Table turning?
Опыт международной преподавательской деятельности
International teaching experience
И какой именно опыт?
What's that experience about?
Это был колоссальный опыт.
It was a tremendous experience.
Этот опыт был неудачей.
That experiment was a failure.
Опыт подтвердил его теорию.
The experiment confirmed his theory.
Это был ценный опыт.
That was a valuable experience.
У него большой опыт.
He has a great deal of experience.
Он описал собственный опыт.
He described his own experience.
Язык отражает повседневный опыт.
Language reflects daily experience.
У нас есть опыт.
We're experienced.
Опыт приносит свои плоды.
Experience pays off.
Опыт приобретается со временем.
Experience is acquired with time.
Это был уничижительный опыт.
It was a humbling experience.
Единственный источник знаний опыт.
The only source of knowledge is experience.
Это был замечательный опыт.
It was a remarkable experience.
Это был ужасный опыт.
It was a horrendous experience.
У Вас есть опыт?
Do you have experience?
Это был удивительный опыт.
It's been an amazing experience.
Это был изумительный опыт.
It's been an amazing experience.
Это был невероятный опыт.
It's been an amazing experience.
Этот опыт меня изменил.
This experience has changed me.
У неё есть опыт?
Does she have experience?

 

Похожие Запросы : первый опыт - Первый опыт - первый опыт - опыт времени - первый опыт работы - первый опыт работы - первый практический опыт - мой первый опыт - первый профессиональный опыт - получил первый опыт - получить первый опыт - первый клиент времени - первый раунд времени - первый элемент времени