Перевод "поверить свои глаза" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Закрой свои глаза. | Cover your eyes. |
| Закройте свои глаза. | Cover your eyes. |
| Тебе следует проверить свои глаза. | You should get your eyes examined. |
| Степан Аркадьич широко открыл свои блестящие, ясные глаза. | Oblonsky opened his clear and shining eyes wide. |
| Кити испуганно и вопросительно остановила свои глаза на лице Вареньки. | Kitty anxiously and inquiringly fixed her eyes on Varenka's face. |
| Она надела тёмные очки, чтоб защитить свои глаза от солнца. | She put on dark glasses to protect her eyes from the sun. |
| Глаза мои, глаза! | My eyes, my eyes! |
| Вы понимаете, о чем я говорю, сказала она, поднимая свои прекрасные задумчивые глаза. | You understand what I am speaking about?' she said, lifting her beautiful dreamy eyes. |
| Он завязывает мне глаза, надевает наручники, собирает со стола свои вещи и уходит. | He covers my eyes, puts on the handcuffs, takes his things from the table and leaves. |
| Не могу поверить. | I can't believe it. |
| Увидеть значит поверить. | Seeing is believing. |
| Можешь мне поверить. | You can believe me. |
| Можете мне поверить. | You can believe me. |
| Вам трудно поверить. | It's hard to believe you. |
| Тебе трудно поверить. | It's hard to believe you. |
| Закрой глаза . | Close your eyes. |
| Открой глаза. | Open your eyes. |
| Откройте глаза. | Open your eyes. |
| Закрой глаза. | Shut your eyes. |
| Закрой глаза. | Cover your eyes. |
| Закройте глаза. | Shut your eyes. |
| Закройте глаза. | Cover your eyes. |
| Вытри глаза. | Wipe your eyes. |
| Глаза жжёт. | My eyes are burning. |
| Прикрой глаза. | Cover your eyes. |
| Прикройте глаза. | Cover your eyes. |
| Вытрите глаза. | Wipe your eyes. |
| Глаза небольшие. | R. Soc. |
| Я ответил Посмотри на глаза. Это твои глаза . | I said, Look at the eyes. They're your eyes. |
| Сложно поверить 103 G. | Would it be crazy to know, 103 Gs. |
| Невозможно поверить в это. | It is simply impossible to believe this. |
| В это сложно поверить. | That's hardly believable. |
| Он отказывается поверить нам. | He refuses to believe us. |
| Трудно в это поверить. | This is difficult to believe. |
| В это невозможно поверить. | That's unbelievable. |
| Ты можешь этому поверить? | Can you believe this? |
| В это трудно поверить. | It's hard to believe. |
| В это невозможно поверить. | It's not believable. |
| Ты должен нам поверить. | You have to believe us. |
| Вы должны нам поверить. | You have to believe us. |
| В это трудно поверить. | That's hard to believe. |
| Ты должен мне поверить. | You must believe me. |
| Вы должны мне поверить. | You must believe me. |
| Ты можешь поверить Тому? | Can you believe Tom? |
| Вы можете поверить Тому? | Can you believe Tom? |
Похожие Запросы : поверить - закрой свои глаза - Открой свои глаза - расширить свои глаза - держать свои глаза от - сложно поверить - Легко поверить - трудно поверить - легко поверить, - готов поверить - может поверить, - заставили поверить - трудно поверить