Перевод "повышает энергию" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

повышает энергию - перевод :

ключевые слова : Raises Increases Enhances Promotes Increase Energy Energies Power

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так, вы используете энергию пять или шесть раз, что повышает эффективность на 30 40 процентов.	So you're reusing your energy five or six times, and that brings the efficiency up to between 30 and 40 percent.
Это повышает гонорар.	It's good for royalties.
Ренин повышает артериальное давление.	Renin is gonna help us raise blood pressure.
Оно реально повышает прибыль.	Intercropping really increases income.
Леводопа повышает уровень дофамина.	L DOPA increases dopamine.
Том никогда не повышает голос.	Tom never raises his voice.
Мэри никогда не повышает голос.	Mary never raises her voice.
Именно это повышает уровень кортизола.	So this really spikes your cortisol.
Повышает нашу открытость к переменам.	It increases our openness to change.
Энергию разрушения?	Is terror energy?
Кроме того, оно повышает показатели преступности.	It also contributes to high crime rates.
Это также повышает престиж вашей страны.	It also enhances the prestigious image of your country.
Игра повышает производительность, а не понижает.	Play increases productivity, not decreases.
Вы знаете, это повышает ли настоящий	You know, it raises is whether the present
а В контексте тематики Возобновляемая энергетика 2004 возобновляемые источники энергии и технологии включают солнечную энергию, ветровую энергию, гидроэнергию, энергию биомассы, включая биотопливо, и геотермальную энергию.	The Ministers expressed their compliments to the Government of Germany and the German people for organizing the International Conference and for the opportunity it represented to stress the importance for advancing in the implementation of the commitments of Johannesburg on renewable energies to reach sustainable development worldwide.
Вы говорите энергию.	You mention energy...
Некоторые выбрасывают энергию.	Some of us react by exploding our energy.
Распространяя позитивную энергию	Spreading happy energy
Побереги свою энергию.	Save your energy.
Поберегите свою энергию.	Save your energy.
Давайте изучать энергию	Let's learn about energy
Энергию в материю.	Energy into matter.
Вы не теряете энергию, вы не может получить энергию из ниоткуда.	You don't lose energy, you can't gain energy.
Междурядное размещение культур. Оно реально повышает прибыль.	Intercropping. Intercropping really increases income.
Похоже, правительсто повышает свои собственные стандарты жестокости.	It seems the regime is raising its own standards for brutality.
Невыполнение плана повышает вероятность возобновления боевых действий.	Failure to do so increases the possibility of renewed hostilities.
А во вторых, оно повышает ощущение счастья.	And for two, it has lasting consequences for happiness.
Война с наркотиками повышает стигму и дискриминацию.	The war on drugs promotes stigma and discrimination.
Теоре ма Кёнига позволяет выразить полную кинетическую энергию механической системы через энергию движения центра масс и энергию движения относительно центра масс.	Specifically, it states that the kinetic energy of a system of particles is the sum of the kinetic energy associated to the movement of the center of mass and the kinetic energy associated to the movement of the particles relative to the center of mass.
Процесс выработки электроэнергии превращает химическую энергию топлива в термальную энергию (пара), которая затем конденсируется в турбине и дает меха ническую энергию.	The generation process converts the chemical energy of the fuel into thermal energy (steam) which Is then condensed through the turbine giving mechanical energy, and final ly the generator converts this turning into electricity.
Варшава испускает положительную энергию.	Warsaw exudes positive energy.
Мне бы твою энергию.	I wish I had your energy.
Игрок получает дополнительную энергию.	The player gets energy.
Игрок может накапливать энергию	Player can accumulate energy
Обожаю энергию этого клуба.	I just love Energy.
Она превращается в Энергию.	But where does that mass go? That mass is converted to energy. And it's the energy that's giving me the sun in this room right now.
Здания аккумулируют солнечную энергию.	They accumulate the solar energy.
Он получает химическую энергию.	He's getting chemical energy.
Мы открыли энергию атома.	We've unleashed the power of the atom.
Понимаешь, ты даешь чему то энергию, тебе не надо было этому давать энергию.	You see, you give energy to something you didn't have to give energy to it.
Но физика утверждает обратное материю можно превратить в энергию, а энергию в материю	There's no such thing as creating something from nothing. It doesn't exists in physics.
И когда электрон переносится , он приобретает более низкую энергию и он выделяет энергию.	And as they get transferred they go into lower energy states and they release energy.
Назначение химического катализатора уменьшать энергию активации. Другими словами, энергию, необходимую для запуска реакции.	Chemical catalysts function by lowering the activation energy in other words, by lowering the energy required to start a reaction.
Таким образом, в некотором смысле, наш мозг преобразует физическую энергию в электрическую энергию.	So, in some ways, our brains are converting a physical energy to an electrical energy.
Рутина повышает степень банальности и бездумности индивидуальное исчезает.	Routine increases banality and thoughtlessness the personal disappears.

Display this page in English