Перевод "повышать цену" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

повышать - перевод :

ключевые слова : Raise Promote Yell Raising Raised Price Name Value Cost

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Незачем повышать голос.	You don't have to raise your voice.
Необязательно повышать голос.	You don't have to raise your voice.
Зачем повышать цены на пакеты?	Increase the package prices for what reason?
Ты спросил цену?	Did you ask the price?
Вы спрашивали цену?	Did you ask the price?
Ты спрашивал цену?	Did you ask the price?
Они согласовали цену.	They agreed on a price.
Всё имеет цену.	Everything has a price.
Посмотри на цену.	Look at the price tag.
Посмотри на цену.	Look at the price.
Посмотрите на цену.	Look at the price.
Свобода имеет цену.	Freedom has a cost.
Очень скоро они начнут повышать налоги.	Soon enough, they will be raising taxes.
Поэтому раньше или позже придется повышать налоги.	So, sooner or later, a tax hike will be necessary.
Нужно готовить медицинский персонал. Повышать осведомленность населения.	You have to train health staff. You have to educate the population.
Всё упирается в цену.	It's a matter of cost.
Я заплачу двойную цену.	I'll pay double the price.
Я заплачу любую цену.	I'll pay any price.
Я заплачу двойную цену.	I'll pay double.
Том не снизит цену.	Tom won't lower the price.
В какую это цену?	What is its price?
Назови мне свою цену.	Tell me your price.
Назовите мне свою цену.	Tell me your price.
Это включено в цену?	Is it included in the price?
Оно включено в цену?	Is it included in the price?
Это влияет на цену?	Does that affect the price?
Наша концепция, что надо постепенно повышать экологический класс.	Our concept is that it s necessary to gradually improve the emission class.
Каждый человек имеет свою цену.	Every man has his price.
Обед включен в эту цену?	Is lunch included in this price?
Цену этой книги уменьшили наполовину.	The price of this book has been reduced by half.
В какую цену эти часы?	What is the price of this watch?
Мой брат заплатил двойную цену.	My brother paid double the price.
Они не согласились снизить цену.	They did not agree to bring down the price.
Это будет стоить свою цену.	It will cost how much it costs.
Том получил цену со скидкой.	Tom got a bargain price.
За его голову назначили цену.	There's a price on his head.
Думаю, нам стоит снизить цену.	I think we should lower the price.
Думаю, нам стоит снизить цену.	I think we should reduce the price.
Я дам вам хорошую цену.	I'll give you a good price.
Том назвал тебе неправильную цену.	Tom told you the wrong price.
Я предложу вам справедливую цену.	I'll give you a fair price.
Я предложу тебе справедливую цену.	I'll give you a fair price.
Вы с Томом обсудили цену?	Did you and Tom discuss a price?
Мы все имеем свою цену.	We all have a price.
В какую цену эти апельсины?	How much are these oranges?

Display this page in English