Перевод "постоянно повышать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

повышать - перевод :

Heighten

постоянно - перевод :

Constantly

постоянно - перевод :

Permanently

постоянно - перевод :

Steadily

постоянно - перевод :

Kept up

ключевые слова : Raise Promote Yell Raising Raised Constantly Keeps Kept Used

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Незачем повышать голос.	You don't have to raise your voice.
Необязательно повышать голос.	You don't have to raise your voice.
Зачем повышать цены на пакеты?	Increase the package prices for what reason?
Очень скоро они начнут повышать налоги.	Soon enough, they will be raising taxes.
Сеть постоянно меняется. Постоянно перестраивается.	It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.
Поэтому раньше или позже придется повышать налоги.	So, sooner or later, a tax hike will be necessary.
Нужно готовить медицинский персонал. Повышать осведомленность населения.	You have to train health staff. You have to educate the population.
Наша концепция, что надо постепенно повышать экологический класс.	Our concept is that it s necessary to gradually improve the emission class.
Продавцы рекламируют seckilling, чтобы повышать посещаемость и просмотр страниц.	Sellers advertise seckilling to attract page views and visits.
Наконец, постоянно тестируйте.	And, finally, test and test it again.
Приходилось постоянно учиться	There was so much to learn.
Ландшафт постоянно меняется.	The landscape constantly shifts.
Я постоянно кашляю.	I have a persistent cough.
Компьютеры постоянно совершенствуются.	Computers are constantly being improved.
Он постоянно смеётся.	He is always laughing.
Она постоянно улыбается.	She is always smiling.
Я постоянно занят.	I'm busy all the time.
Население постоянно росло.	There was a steady increase in population.
Население постоянно увеличивалось.	There was a steady increase in population.
Он постоянно командует.	He is always throwing his weight around.
Он постоянно жалуется.	He is constantly complaining.
Он постоянно жалуется.	He's always complaining.
Они постоянно жалуются.	They always complain.
Он постоянно кричит.	He is screaming a lot.
Она постоянно ворчит.	She's always grumbling.
Это постоянно происходит.	It happens all the time.
Он постоянно сплетничает.	He's always gossiping.
Том постоянно ест.	Tom is always eating.
Том постоянно врёт.	Tom is always lying.
Том постоянно нервничает.	Tom is always nervous.
Том постоянно беспокоится.	Tom is always preoccupied.
Том постоянно говорит.	Tom is always talking.
Том постоянно работает.	Tom is always working.
Том постоянно учится.	Tom is always studying.
Том постоянно занимается.	Tom is always studying.
Это постоянно происходит.	This happens all the time.
Это постоянно происходит.	That happens all the time.
Он постоянно курит.	He is always smoking.
Они постоянно дерутся.	They fight constantly.
Они постоянно воюют.	They fight constantly.
Совпадения происходят постоянно.	Coincidences happen all the time.
Такое постоянно происходит.	This type of thing happens all the time.
Техника постоянно совершенствуется.	Technology is always improving.
Том постоянно читает.	Tom is always reading.
Том постоянно жалуется.	Tom complains all the time.

Display this page in English