Всё глубже и глубже.	Deeper and deeper.
Он увязал глубже и глубже,..	Well, he got in deeper and deeper.
Глубже	Deep History
Глубже!	Deeper!
Глубже!	Cut deeper!
Глубже.	Deeply.
Она засасывает глубже и глубже и не позволяет выбраться.	It grabs down deep and won't let go.
Каждый из этих генов можно анализировать всё глубже и глубже.	Each one of these genes has potential diagnostic test.
Копай глубже.	Dig deeper.
Копайте глубже.	Dig deeper.
Ещё глубже.	Now, deeper.
Глубже дышите.	Take a deep breath.
Вдохни глубже! ЧистыйВоздух	Take a deep breath! CleanAir
Всё гораздо глубже.	St. Paul says in Ephesians, Slaves be obedient to your earthly masters, in fear and trembling, in singleness of heart as you obey Christ.
Теперь немного глубже	Now it's a little deeper
Нужно идти глубже ...	You have to go deeper.
Давайте посмотрим глубже.	Or you may be biking and want to know how fast you're going. Obviously you don't want to disengage in the physical world and come back. You want to remain engaged in the physical world in a very unhindered way and still get the information that you would like to have.
Нет, проблемы лежат глубже.	No, the problems run deeper.
Но проблема гораздо глубже.	But the problem runs deeper than that.
Здесь река глубже всего.	This river is deepest here.
Озеро глубже всего здесь.	The lake is deepest here.
Быть семьёй глубже этого.	Being a family is much deeper than this.
Погружайся в Реальность глубже .	Dive deep into Reality .
Буддизм намного глубже этого.	Buddhism is far more profound than that.
Глубже? Она выглядит глубокой	Deeper than you thought?
Нужно глубже это исследовать.	We need better surveillance.
Здесь дело гораздо глубже.	It seems to go deeper.
Чтобы увидеть еще глубже.	To a deeper seeing.
Изменения должны быть глубже.	The changes would have to be deeper.
А теперь копнём глубже.	Now let us probe a little further.
Страна ещё глубже будет погружаться в авторитаризм, политические разногласия станут неразрешимыми, и ещё один политический разрыв может стать неизбежным.	The country will descend deeper into authoritarianism, political divisions will become irreconcilable, and yet another political rupture may become inevitable.
Страна ещё глубже будет погружаться в авторитаризм, политические разногласия станут неразрешимыми, и ещё один политический разрыв может стать неизбежным.	The country will descend deeper into authoritarianism, political divisions will become irreconcilable, and yet another political rupture may become inevitable. 160
Она была еще чернее и глубже.	It was blacker than the others, and deeper.
Конечно же, изменения кроются глубже.	The changes run deeper, of course.
Но проблемы еврозоны намного глубже.	But the eurozone's problems are much deeper.
Далее... Это немного глубже, это...	Next, and this is something deeper.
Випассана глубже, чем думают многие.	Vipassana is deeper than most people think.
Но это идёт ещё глубже.	But it also goes deeper than that.
Копните глубже, посетите историческое подземелье	Don t be superficial, visit the historical underground
След правой ноги отпечатался глубже.	THE FOOTPRINTS SHOW A DEEPER IMPRESSION ON THE RIGHT FOOT.
Надо было копать могилу глубже.	We should have dug deeper than a grave.
Также Пападжи говорит Вы не можете прийти к концу Этого ... Погружаясь глубже и глубже, становясь чище и чище...	Also Papaji says, 'You cannot come to the end of This, becoming deeper and deeper, and more refined and more refined'.
Если бы сверлящее чувство невежества заставляло нас погружаться глубже и глубже в стремление понять все, с чем мы сталкиваемся в жизни, мы оказались бы перегружены детальными знаниями в одной области, совершенно упуская из вида другие.	If a gnawing sense of ignorance kept us diving deeper in our quest to understand everything we encountered, we might suffocate in the details in one area and miss other areas completely.
Их преимущества и недостатки проникают все глубже.	Its benefits and its disadvantages penetrate more deeply.
Уйди глубже в себя и сбеги. Беги!	Go deep inside yourself and escape from yourself.

Display this page in English