Перевод "под четырьмя глазами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У тебя круги под глазами. | You've got circles under your eyes. |
| У тебя мешки под глазами. | You've got bags under your eyes. |
| У Вас мешки под глазами. | You've got bags under your eyes. |
| У Тома мешки под глазами. | Tom has bags under his eyes. |
| У тебя темные круги под глазами. | You've got dark circles under your eyes. |
| У Тома под глазами тёмные круги. | Tom has dark circles under his eyes. |
| У Мэри тёмные круги под глазами. | Mary has dark bags under her eyes. |
| Маленькое бледное лицо, фиолетовые мешки под глазами. | His little face is pale, with violet bags under his eyes. |
| У Марии были тёмные круги под глазами. | Mary had dark circles under her eyes. |
| Здесь был накрыт обед под четырьмя палатками для всех волостных старшин. | Here dinner was served under four tents for all township heads. |
| вот рыба с сияющими глазами, пульсирующими глазами. | there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes. |
| Смотри! Клевер с четырьмя лепестками! | Look! A four leafed clover! |
| Мэг нашла клевер с четырьмя листьями. | Meg found a four leaf clover. |
| Квадрига это колесница, запряжённая четырьмя лошадьми. | A quadriga is a chariot drawn by four horses. |
| Мэри нашла клевер с четырьмя листками. | Mary found a four leaf clover. |
| Мэри нашла клевер с четырьмя лепестками. | Mary found a four leaf clover. |
| Том нашёл клевер с четырьмя листиками. | Tom found a four leaf clover. |
| С закрытыми глазами. | blindfolded. |
| Смотреть другими глазами. | You listen with new eyes. |
| Не двигайте глазами. | Don't move your eyes. |
| Мы видим глазами. | We see with our eyes. |
| Мир глазами Гельмута Шмидта | Helmut Schmidt s World |
| Посмотрю вокруг другими глазами. | And I will bring with me new eyes. |
| Пожалуйста, не двигайте глазами. | Please don't move your eyes. |
| Он пробежал глазами журнал. | He took a quick look at the magazine. |
| Он раздел ее глазами. | He undressed her with his eyes. |
| Он раздевал меня глазами. | He undressed me with his eyes. |
| Том пробежал глазами список. | Tom skimmed the list. |
| Том раздевал Мэри глазами. | Tom undressed Mary with his eyes. |
| Попрад имеет умеренный континентальный климат с четырьмя сезонами. | Poprad itself has a humid continental climate with four distinct seasons, but obviously in the mountains things are much more changeable and unpredictable so go prepared! |
| Я буду жить в комнате с четырьмя кроватями. | I will live in a room with four beds. |
| Я хочу показать фокус всего с четырьмя картами. | I'm going to do a trick with only four cards. |
| Я его видел своими глазами. | And I've seen it with my own eyes. |
| Кейт лежала с открытыми глазами. | Kate was lying with her eyes open. |
| Я это видел собственными глазами. | I saw it with my own eyes. |
| Он вошёл с сияющими глазами. | He came in with his eyes shining. |
| Принцесса лежала с закрытыми глазами. | The princess lay with her eyes closed. |
| Я это видел собственными глазами. | I've seen it with my own eyes. |
| Я его собственными глазами видел. | I saw him with my own eyes. |
| Я целуюсь с открытыми глазами. | I kiss with my eyes open. |
| Я видел это своими глазами. | I've seen it with my own eyes. |
| Что у Вас с глазами? | What's wrong with your eyes? |
| Что у тебя с глазами? | What's wrong with your eyes? |
| Что у вас с глазами? | What's wrong with your eyes? |
| Он прямо перед твоими глазами. | It's right in front of your eyes. |
Похожие Запросы : под глазами - мешки под глазами - под глазами отечность - мешки под глазами - под глазами маскирующее - под 4 глазами - круги под глазами - глазами - между глазами - слезящимися глазами - больные глазами - Наполненный глазами - другими глазами - за глазами
